Eleni Tsaligopoulou "Ta kopla | Τα κόλπα" lyrics

Translation to:en

Ta kopla | Τα κόλπα

Τα κόλπα που έμαθα για σέναΚόλπα για να μην υποφέρωΜ’ έσπρωξαν να τα καταφέρωΣαν νικητής μες’ τα χαμέναΝα μένω ζωντανή στο χάρτηΝα βάζω απ’ την αρχή τα φρέναΚαι να διαβάζω μες τη στάχτηΌσα σημάδια είναι σβησμένα

Έπρεπε να κρατήσω, να τ’ αντέξωΝα πατήσωΗ καρδιά μου μοναχά το ξέρειΈπρεπε να κρατήσω να τ’ αντέξωγια να ζήσωΜακριά απ’ το δικό σου αστέρι

Κι ύστερα από τέτοια μάχηΜετά από τόσο χρόνο αίμαΈλιωσε το γλυκό σου ψέμαΚι έμειν’ η τρέλα μου μονάχηΤώρα μετά από τόσο κόποΚαι τόσα μυστικά ορκισμέναΒρήκα πια το δικό μου τόποΣτα κόλπα που έμαθα για σένα

Έπρεπε να κρατήσω, να τ’ αντέξωΝα πατήσωΗ καρδιά μου μοναχά το ξέρειΈπρεπε να κρατήσω να τ’ αντέξωγια να ζήσωΜακριά απ’ το σου αστέρι

Έπρεπε να κρατήσω, να τ’ αντέξωΝα πατήσωΗ καρδιά μου μοναχά το ξέρειΈπρεπε να κρατήσω να μπορέσω να τ’ ορίσωΤην ψυχή μου αυτό δικό σου αστέρι

The Tricks

The tricks I learned for youTricks so I wouldn't sufferPushed me to make itLike a winner among the lostStaying alive inside the mapPutting the brakes on from the startReading through the dustAll the signs that have been erased

I had to hold on, to endureTo put my foot on the groundMy heart only knows itI had to hold on, to endureTo liveAway from your own star

And after such a battleAfter all this time of bloodYour sweet lie has meltedAnd now my madness is aloneNow after all this laborAnd so many secrets swornI find my own place at lastInside the tricks I learned for you

I had to hold on, to endureTo put my foot on the groundMy heart only knows itI had to hold on, to endureTo liveAway from your own star

I had to hold on, to endureTo put my foot on the groundMy heart only knows itI had to hold on, to be able to defineMy soul away from your own star

Here one can find the English lyrics of the song Ta kopla | Τα κόλπα by Eleni Tsaligopoulou. Or Ta kopla | Τα κόλπα poem lyrics. Eleni Tsaligopoulou Ta kopla | Τα κόλπα text in English. Also can be known by title Ta kopla Ta kolpa (Eleni Tsaligopoulou) text. This page also contains a translation, and Ta kopla Ta kolpa meaning.