Motörhead "Outlaw" lyrics

Translation to:elfr

Outlaw

Live or die, stand or run,Shoot ‘em down, smoking gunIn the time it takes to tell,Another dreamer sent to hell

Just like movies, time to move,Bad gunslinger, evil dudeKnow you're fast, hope you're quick,Quick draw gun law make your hitBorn to shoot, hope it's true,Today you know the slow one's you

Outlaw, cut down in your prime,Outlaw, see the blue sky one last time,Outlaw, that's all

Live or die, win or lose,Can't be sure, no excuseIn the street a man lies dead,Another dreamer bloody red

Just in time, lightning speed,Frozen moment, time to bleedKnow it's all about to change,Try, die, or live againBorn to die, we all know that,Today you know the first is last

Outlaw, cut down in your tracks,Outlaw, so much for the man in black,Outlaw, that's all

Die or live, shoot to kill,The old routine you know so wellGun law rules that's what I said,Another dreamer woke up dead

Justice means the fastest gun,No appeal, done is doneKnow it's quick, hanging tree,Courthouse, whorehouse set you freeBorn to live, don't know how long,Never know right from wrong

Outlaw, face down in the dirt,Outlaw, the one that kills you never hurts,Outlaw, lying in the street,Outlaw, the last gunslinger you will meet,Outlaw that's all

Κατάδικος

Ζήστε ή ξεψυχήστε, σταθείτε ή τρέξτε.Όλους τους πυροβολώ, το όπλο μου ανάβει.Για όσο διάστημα χρειαστεί να αναφέρω,άλλος ένας ονειροπόλος στέλλεται στην Κόλαση.

Όπως ακριβώς στις ταινίες, είναι καιρός να κινηθούμε.Κακέ αρματολέ, μπάσταρδε,ξέρω ότι τρέχεις γρήγορα και ελπίζω αρκετά μάλιστα.Με μια γρήγορη πιστολιά εσύ πυροβολείς.Έχεις γεννηθεί να στοχεύεις, ας ελπίσουμε ότι αληθεύει.Σήμερα, μάθε ότι εσύ είσαι ο αργός.

Κατάδικε, μείωσε την περηφάνια σου.Κατάδικε, δες για τελευταία φορά τον γαλάζιο ουρανό,τελεία και παύλα.

Ζήσε ή ξεψύχα, νίκα ή χάσε,δεν μπορείς να βεβαιώνεσαι, δίχως παρεξήγηση.Στο δρόμο ένας άνδρας κείται νεκρός,άλλος ένας ονειροπόλος πνίγεται στο αίμα.

Εγκαίρως, σε ταχύτητα φωτός,τη στιγμή που σταματά ο χρόνος, η αιμορραγία έρχεται.Μάθε πως τα πάντα θα αλλάξουν,προσπάθησε, ξεψύχα ή ξαναζήσε.Όλοι εγεννήθημεν για να πεθάνουμε, όλοι το ξέρουμε.Σήμερα, να μάθεις πως ο πρώτος είναι ο έσχατος.

Κατάδικε, περιόρισε τις διαδρομές.Κατάδικε, αρκετά υπέστη ο άνδρας με τα μαύρα,τελεία και παύλα.

Ξεψύχα ή ζήσε, πυροβόλα,γνωρίζεις άψογα την καθιερωμένη,τους νόμους όπλων, όπως ανέφερα.Άλλος ένας ονειροπόλος ξύπνησε νεκρός.

Δικαιοσύνη σημαίνει το πιο γρήγορο πιστόλι,καμιά προσαρμογή, ό,τι έγινε έγινε.Μάθε πως κινούμαστε γρήγορα μέχρι και την αγχόνη.Το Δικαστήριο, ως οίκος ανοχής θα σε αθωώσει.Εγεννήθημεν για να ζήσουμε, άγνωστο το για πόσο.Ποτέ δεν διακρίνουμε το σωστό από το λάθος.

Κατάδικε, με το πρόσωπο προς το χώμα,ο σφαγέας σου δεν βλάπτει ποτέ.Κατάδικε, όσο κείσαι στο δρόμο,θα είσαι ο τελευταίος αρματολός που θα γνωρίσεις,τελεία και παύλα.

Here one can find the lyrics of the song Outlaw by Motörhead. Or Outlaw poem lyrics. Motörhead Outlaw text.