Motörhead "Bye Bye Bitch Bye Bye" lyrics

Translation to:el

Bye Bye Bitch Bye Bye

You don't know me baby but I know you so well,Tried to make a fool of me, tried to ring my bell.Sneaking round behind my back didn't make me cry,But I'm gonna have my sweet revenge; pay back all your lies.

Gonna make a fool of you, watch out.Make your life a misery; make you shut your mouth.Gonna tell a tale on you, make your blue eyes cry,And then you know we're truly through, bye bye bitch, bye bye.

You know all the reasons and I know all their names,Trying to keep secrets babe ain't your strongest game.Running round this city, running outta tales,I'm gonna make you sorry honey, I'm gonna make you wail.

Gonna be a sad day for you soon.Make your life a mockery, twist you out of tune.Gonna do some work on you and only you know why,And then it's time to say ‘so long', bye bye bitch, bye bye.

You don't know a goddamn thing about the real world,Here's a short sharp lesson, and I mean every word.You tell me that you love me but I'm just some other fool,So bite the bullet, eat your words, I'll teach you the rules.

Gonna make a fool of you, watch out.Make your life a misery; make you shut your mouth.Gonna tell a tale on you, make your blue eyes cry,Then you know it's adios, bye bye bitch, bye bye.

Αντίο τσούλα αντίο

Δεν με ξέρεις μωρό μου, αλλά εγώ σε ξέρω πολύ καλά.Προσπάθησες να με κάνεις κοροιδο, προσπάθησες να με διεγείρεις σεξουαλικάΤο ότι έκανες υπουλίες πίσω απο τη πλάτη μου δεν με έκανε να κλάψωαλλά όμως πρόκειται να πάρω τη γλυκιά μου εκδίκηση, ως ανταπόδοση για όλα σου τα ψέμματα

Πρόκειται να κάνω εγώ εσένα το κορόιδο, έχε το νού σου!Να κάνω τη ζωή σου μίζερη, να σε κάνω να το βουλώσεις.Θα σου πω ένα παραμύθακι, που θα κάνει τα μπλε σου μάτια να κλαίνεκαι τότε θα ξέρεις ότι τελειώσαμε οριστικά, αντίο τσούλα, αντίο.

Ξέρεις όλες τις αιτίες και ξέρω όλα τα ονοματα τουςΤο να κρατάς μυστικά μωρό μου δεν είναι το δυνατό σου σημείο.Με το γυρνάς δεξιά και αριστερά σ' αυτη τη πολή, ξέμενεις απο δικαιολογίες.Θα σε κάνω να μετανιώσεις γλυκιά μου, θα σε κάνω να κλαίς σπαραχτικά.

Σε περιμένει πολύ σύντομα μια στενάχωρη μέραΘα σε εξευτελισω, θα σε βγάλω εκτός ρυθμούΘα σου κάνω αυτό που πρέπει και ξέρεις πολύ καλά το γιατίΚαι τότε θα είναι η ώρα να πω επιτέλους, "αντίο τσούλα, αντίο"

Δεν ξέρεις τη τυφλα σου για τον πραγματικό κόσμοΑυτό εδώ είναι ένα μικρό σκληρό μάθημα, και εννοώ κάθε λέξη τουΜου λές ότι με αγαπάς αλλά είμαι απλά άλλο ένα κορόιδοΟπότε σφίξε τα δόντια*, παραδέξου ότι έλεγες ψέμματα, και θα σε μάθω εγώ γράμματα.

Πρόκειται να κάνω εγώ εσένα το κορόιδο, έχε το νού σου!Να κάνω τη ζωή σου μίζερη, να σε κάνω να το βουλώσεις.Θα σου πω ένα παραμύθακι, που θα κάνει τα μπλε σου μάτια να κλαίνεκαι τότε θα ξέρεις ότι αυτό είναι το αντίο, αντίο τσούλα, αντίο.

Here one can find the lyrics of the song Bye Bye Bitch Bye Bye by Motörhead. Or Bye Bye Bitch Bye Bye poem lyrics. Motörhead Bye Bye Bitch Bye Bye text.