Vlatko Lozanoski "Lozano" "Pred da se razdeni (Пред да се раздени)" lyrics

Pred da se razdeni (Пред да се раздени)

Не е ко пораноДобрите времиња ги немаВо добро и лошоНие живеевме

Пред да се раздениДо мене биди тиВо новиот денДа сме заедно јас и тиПред да се раздениДо мене останиСега е времеЗа убави деновиДо мене остани

Me i Esma ake gjilavavTumare vile me ka takjaravMe i Esma ake gjilavavTumare vile me ka takjarav

Odoleske mashkar pagerenKhelen, sarine ushten Romalen

Ако се вратиш тиИ добрите времиња ќе се врататИ радост и тагаНие пак ќе делиме

Пред да се раздениДо мене биди тиВо новиот денДа сме заедно јас и тиДо мене остани

Me i Esma ake gjilavavTumare vile me ka takjaravMe i Esma ake gjilavavTumare vile me ka takjarav

Odoleske mashkar pagerenKhelen, sarine ushten Romalen

Пред да се раздениДо мене биди тиВо новиот денДа сме заедно јас и тиДо мене остани

Before the Dawn

It’s not like beforeThe good times are goneIn the good or in the badWe were living

Before the dawnBe next to meIn the new dayMe and you to be together

Before the dawnStay next to meNow it’s the timeFor beautiful daysStay next to me

Me, Esma, singing to youWill warm your heartsMe, Esma, singing to youWill warm your hearts

So, shake your hipsCome on now, get up all gypsies

If you come backThe good times will come back tooEither joy or sorrowWe will share together

Before the dawnStay next to meNow it’s the timeFor beautiful daysStay next to me

Me, Esma, singing to youWill warm your heartsMe, Esma, singing to youWill warm your hearts

So, shake your hipsCome on now, get up all gypsies

Before the dawnStay next to meNow it’s the timeFor beautiful daysStay next to me