Ella Fitzgerald "Hurry home" lyrics

Translation to:hr

Hurry home

I had to call you on the 'phone,because I feel so all alone.Don't like this being on my own,can't you, won't you hurry home.I'll leave the door unlocked in caselike me you find you're out of place,I'd give the world to see your face,can't you, won't you hurry home.

I've learned a lot that I didn't know,I was a fool when I let you go.Since you've been gone it's all very clear:Life is just an empty thing without you, dear.

I made an awfully big mistakeOh what a difference love can make.Please give my heart another break,can't you, won't you hurry home.

I set the clock to ring at eight.It didn't work so I was late.I'm worried 'cause I'm losing weightcan't you, won't you hurry home.

Our pet canary simply won't sing,There's something wrong, the doorbell won't ring.When you're away it's all very clear:Life is just a bowl of sour milk, my dear.I'm tired of eating food that's canned,and nothing's turned out like I planned.I know that you will understand,can't you, won't you hurry home.

Požuri kući

Morala sam te zvati na telefonJer se osjećam tako jako samaNe sviđa mi se ovaj osjećaj biti sam,Ne možeš li, nećeš li požuriti kući?Ostavit ću vrata otključana u slučajuDa kao i ja otkriješ da si na krivome mjestu,Dala bih svijet da vidim tvoje lice.Ne možeš li, nećeš li požuriti kući?

Naučila sam puno toga što nisam znala,Bila sam budala što sam te pustila da odeš.Otkako si otišao, sve je vrlo jasno:Život je samo prazna stvar bez tebe, dragi.

Napravila sam užasno veliku greškuOh, kakvu razliku ljubav može napraviti.Molim te, daj mom srcu još jedan lom,Ne možeš li, nećeš li požuriti kući?

Namjestila sam sat da zvoni u osam,Nije radio pa sam zakasnila.Zabrinuta sam jer gubim kileNe možeš li, nećeš li požuriti kući?

Naš kanarinac jednostavno neće pjevati,Nešto nije u redu, zvono na vratima neće da zvoni.Kad te nema, sve je vrlo jasno:Život je samo zdjela kiselog mlijeka, dragi moj.Umorna sam od jedenja hrane iz konzerve,I ništa nije ispalo kako sam planirala.Znam da ćeš ti razumjeti,Ne možeš li, nećeš li požuriti kući?

Here one can find the lyrics of the song Hurry home by Ella Fitzgerald. Or Hurry home poem lyrics. Ella Fitzgerald Hurry home text.