Kristína "Na bieleho koňa" lyrics

Translation to: EN FR RU SR

Pod nohami rozprestretá lúka zelená,
Kto pozbiera všetky kvety moje srdce má.
Kto koberec vyšívaný odtiaľ prinesie,
Tomu budem patriť celá, dám mu znamenie.

Viac než všetky dary sveta pre mňa je tvoj dar,
Keď si kľakne tvoja vernosť s mojou pred oltár.
Nech ma nikdy nebolieva láska nechcená,
Máme srdcia pripútané, vánok nesie nás.

Refrén:
Na bieleho koňa posaď ma a leť,
Dolinami, vrchmi, cez ten šíri svet.
Na bieleho koňa, čo docvála k nám,
Poletíme s láskou, tam hore ku hviezdam.

Aj keď sa nám nad hlavami búrky preženú,
Nerozdelia našu cestu navždy spletenú.
Nájdeme si takú cestu, čo je blízko nás,
Ktorou chodí ľudské šťastie, keď ho v sebe máš.

Refrén 2x:
Na bieleho koňa posaď ma a leť,
Dolinami, vrchmi, cez ten šíri svet.
Na bieleho koňa, čo docvála k nám,
Poletíme s láskou, hore ku hviezdam.

Refrén 2x:
Na bieleho koňa posaď ma a leť,
Dolinami, vrchmi, cez ten šíri svet.
Na bieleho koňa, čo docvála k nám,
Poletíme s láskou, hore ku hviezdam.

Green meadow stretches up under our feet
Who picks up all the flowers has my heart
Who brings an embroidered carpet from there
I belong to him, I give him a sign

More than all the gifts of the world is your gift for me
When your faithfulness kneels down with mine in front of the altar
Let me not trouble myself with an unwanted love
Our hearts are tied to each other, the wind is carrying us

Chorus:

On a white horse
Seat me and run
Through valleys and mountains
Through this gray world
On the white horse
That is cantering towards us
We will fly with love up there, to the stars

Although there's a storm above our heads
It will not split our paths that are intertwined forever
We'll find a path that is close to us
Where human happiness wanders if you have it inside

Chorus x2:

On a white horse
Seat me and run
Through valleys and mountains
Through this gray world
On the white horse
That is cantering towards us
We will fly with love up to the stars

Chorus x2:

On a white horse
Seat me and run
Through valleys and mountains
Through this gray world
On the white horse
That is cantering towards us
We will fly with love up to the stars