Antti Tuisku "Merkki" lyrics

Translation to:enfr

Merkki

Minä olen minäSinä olet sinäEi muutaEi muuta

Sinä yksin sinäMinä pelkkä minäSe siitäSe siitä

Mistä minä otanVoimaa, jota ilman ei jaksaVaan nousta

Missä olet ylpeysMulle sanoisit:Enää tästä et maksa

En osannutkaan lähteäEi tullutkaan mitään merkkiäEnää ei oo me maailmaa vastaanEnemmän ollaan erikseen

Miksi tässä pysynVierelläsi vieläEn tiedäEn tiedä

Välillä mä olenNiin kuin paha, jotaEt siedäEt siedä

Se aika on ohi,Kun yhdessä oltiinEnemmän kuin erikseen

Vaikka minä tulenLähelle ja yritän liikaaKaikki vähenee

En osannutkaan lähteäEi tullutkaan mitään merkkiäEnää ei oo me maailmaa vastaanEnemmän ollaan erikseen

Minä olen minäSinä olet sinäEi muutaEi muuta

Minä olen minäSinä olet sinäEi muutaEi muuta

En osannutkaan lähteäEi tullutkaan mitään merkkiäEnää ei oo me maailmaa vastaanEnemmän ollaan erikseen

Minä olen minäSinä olet sinäEi muutaEi muuta

Minä olen minäSinä olet sinäEi muutaEi muuta

Enää ei oo me maailmaa vastaanEnemmän ollaan erikseen

The Sign

Minä olen minä (I am I)Sinä olet sinä (You are you)Ei muuta (Nothig else?) Nothing moreEi muuta nothing moreSinä yksin sinä (You alone you)Minä pelkkä minä Me, only meSe siitä and that's itSe siitä that's it

Mistä minä otan from where i takevoimaa, jota ilman power, without whatei jaksa i'm not ablevaan nousta to get upWhere are you, prideyou (the pride) would say thenYou won't pay for this anymore

I never knew, how to leaveThere was no signs

We are not anymore against the worldWe are more on our own now (separated)

(Why i'm staying here)(vielä – still,yet) still by your side(I don't know)En tiedäSometimes I amsort of bad, whomyou don't tolerate don't standEt siedä

gone(when we were together)enemmän morethen on our own (separated)) Althrough i am coming(yritan - i try) closer and i try too much,faded away

Here one can find the English lyrics of the song Merkki by Antti Tuisku. Or Merkki poem lyrics. Antti Tuisku Merkki text in English. This page also contains a translation, and Merkki meaning.