Sonata Arctica "The End Of This Chapter" lyrics

Translation to:deelesfritrusr

The End Of This Chapter

"Hello?Well, well, how are you?Uh.. who is this?Who do you think this is?Stop it.. who is this?You know very well who i am..You almost got away from me didn't you?Oh my god.. you can't be.. you can't be!HahahaOui, oui, mon amour...c'est moi."

I gave you my timeI gave you my whole lifeI gave you my love, every dime..They told me it was a crime

Do you remember?Did it all go in vain..?

I looked in the light, I sat in your coal mineThe promise they made, I should keep?Make sure that we would never meet!

I can't rememberThe promise I made so deep

Tell me that past times won't dieTell me that old lies are alive

Across darkened skies, I travelled without a lightI sank in the well, of my mindToo deep, never to be found

I can't remember..How could you be so vain?

Tell me that past times won't dieTell me that old lies are aliveLove that expired too long time agoKills me, it thrills me

You have a new love and,It looks good on you.I have never wished you dead.. yet!

You can now have all the thingsI could never give to you,Look out the window: "C'est moi!"

I'm sorry, I am hereI'm not sure if it should bring you fear?I whisper in your earWhy is he in here?

While you are sleeping, I steal your earringLight you one candle, this anger I handle..!

They said, I won't find you, but now, I'm beside youI'm not all, that stable,You should, know by now that you are mine!

Tell me that past times won't dieTell me that old lies are alive

I tell you that past times won't dieI tell you that old lies are aliveLove due to expire too long time agoKills me, it will kill you too

Past times wont dieI tell you old lies are aliveHate due to expire too long time agoKill me, please kill me before

I tell you that past times won't die

Tέλος Κεφαλαίου

- Παρακαλώ;- Λοιπόν , λοιπόν, πώς είσαι;- Εε, ποιός είναι;- Ποιός νομίζεις ότι είναι;- Σταματήστε! Ποιός είναι;- Ξέρεις πολύ καλά ποιός είμαι...Σχεδόν μου ξέφυγες, έτσι δεν είναι;- Ω, θέε μου.... δεν μπορεί... δεν μπορεί!-ΧαχαχαΝαι , ναι, αγάπη μου..... εγώ είμαι! [Γαλλικά]

Σου έδωσα τον χρόνο μουΣου έδωσα όλη μου τη ζωήΣου έδωσα την αγάπη μου, τα πάντα...Μου είπαν ότι ήταν έγκλημα

Θυμάσαι;Όλα ήταν μάταια...;

Κοίταξα στο φως, κάθησα στα κάρβουνα σουΤην υπόσχεσή τους, έπρεπε να τη κρατήσω;Να σιγουρευτούμε ότι δεν θα ξανασυναντηθούμε!

Δεν μπορώ να θυμηθώΤην υπόσχεση που έκανα τόσο καλά

Πες μου ότι οι στιγμές του παρελθόντος δεν θα πεθάνουνΠες μου ότι τα παλιά ψέμματα ζουν

Μέσα στους σκοτεινούς ουρανούς ταξίδευα χωρίς φωςΒυθίστηκα στο πηγάδι του μυαλού μουΠολύ βαθιά να μη με βρουν ποτέ

Δεν μπορώ να θυμιθώΠώς μπορούσες να είσαι τόσο ματαιόδοξη;

Πες μου ότι οι στιγμές του παρελθόντος δεν θα πεθάνουνΠες μου ότι τα παλιά ψέμματα ζουνΗ αγάπη που τελείωσε πολύ καιρό πρινΜε σκοτώνει , με συναρπάζει

Έχεις καινούργια αγάπη και,σου πάει πολύ.Ποτέ δεν ευχήθηκα τον θάνατό σου... ακόμα!

Τώρα μπορείς να έχεις αυτάπου εγώ δεν μπόρεσα να σου δώσω,Κοίτα έξω απ’το παράθυρο: «Εγώ είμαι!»

Συγνώμη, είμαι εδώΔεν είμαι σίγουρος αν αυτό σε φοβίζειΣου ψυθιρίζω στο αυτίΓιατί είναι αυτός εδώ;

Ενώ κοιμάσαι, σου κλέβω το σκουλαρίκιΣου ανάβω ένα κερί, τον χειρίζομαι αυτόν το θυμό..!

Είπαν ότι δεν θα σ' έβρισκα, αλλά τώρα είμαι δίπλα σουΔεν είμαι και πολύ ισορροπημένοςΘα ‘πρεπε να το ξέρεις ήδη, ότι είσαι δική μου!

Πες μου ότι οι στιγμές του παρελθόντος δεν θα πεθάνουνΠες μου ότι τα παλιά ψέμματα ζουν

Σου λέω οι στιγμές του παρελθόντος δεν θα πεθάνουνΣου λέω τα παλιά ψέμματα ζουνΑγάπη προκαθορισμένη να τελειώσει πολύ καιρό πρινΜε σκοτώνει, θα σκοτώσει κι εσένα

Οι στιγμές του παρελθόντος δεν θα πεθάνουνΣου λέω τα παλιά ψέμματα ζουνΜίσος προκαθορισμένο να τελειώσει πολύ καιρό πρινΣκότωσέ με, σε παρακαλώ σκότωσέ με πριν

Σου πω ότι οι στιγμές του παρελθόντος δεν θα πεθάνουν

Here one can find the lyrics of the song The End Of This Chapter by Sonata Arctica. Or The End Of This Chapter poem lyrics. Sonata Arctica The End Of This Chapter text.