Kadeh
Doldur, başımda yeller essinDünya durur, sen pürhevessinKimseye âhım olmaz, bir kendime sözümHep şu cehaletimden aşka düştümÖyle bir yerdeyim kiAh ne yapsam kâr etmiyorVurdum dibine sefaletinAh şu kadeh bile güldürmüyor
Doldur, başımda yeller essinDünya durur, sen pürhevessinKimseye âhım olmaz, bir kendime sözümHep şu cehaletimden aşka düştümÖyle bir yerdeyim kiAh ne yapsam kâr etmiyorVurdum dibine sefaletinAh şu kadeh bile güldürmüyor
Megtölt a szél, ahogy fejemben süvít,A világ megállt, mikor elmentél,Bárki hallhatja sóhajom, bár megígértem magamnak,Mégis tudatlanságom miatt szerelembe esek.Ez az a hely, ahol vagyok,Ah, de mi van, ha ezzel semmit sem nyerek?Elértem a nyomorúság legalját,Ah, de nem nevetek a törhetetlen üvegfal mögött/még ha üvegből van is.