Paddy and the Rats "Ghost From The Barrow" lyrics

Translation to:hu

Ghost From The Barrow

She was daughter of chiefHe was known as a thiefBut they fell in love with each otherSecret tryst under cover of nightsThey made vows to anotherOn one foggy day, he was taken awayTo be killed among the prison wallsWhen she ran off with him they were snatched suddenlyAnd till morning they hung on the gallows

Many years have gone away, even their mortal remainsReminds noone of the unjust slaughterThey passed out of mind, just the chief of the clanLighted a candle for his daughterBut everyone has to pay for all the sins that they madeAnd a lover’'s heart never forgetsA ghost from the grave did not accept the fate’'Cause the soul full of anger is immortal

Is heard a painful call from graveFar far away, far far awayWhen the north wind cries his name againIt’'s forever

He rose up with the twilight to take revange for all thesinsHe came from the shadow to mollify his sufferingMoved by the rage, didn'’t forget the sorrowThe endless pain created the ghost from the barrow

When the sky lost the sunAn innocent soul will comeFor the guilty ones, says oracleSomeone lost from the townJust his kilt has been foundA cold corpse lies in the harbourBound with the darkStarts his seven deadly nightsThere are less and less of the traitorsAnd the pain still remains’'Cause the vengence can'’t replaceHis relief and the bate can'’t save her

Szellem a sírhantról

A lány a vezető lánya voltA fiút tolvajként ismertékDe szerelembe estekTitkos találkozók az éj leple alattÍgéretet tettek egymásnakEgy ködös napon a fiút elhurcoltákHogy megöljék a börtön falai közöttAmikor a lány elmenekült vele hirtelen elkapták őketÉs reggelre a bitófán lógtak

Sok-sok év telt el, csak a földi maradványaik maradtak megHogy emlékeztessenek az igazságtalan gyilkosságraMár el is felejtették őket, csak a nemzetség vezetőjeGyújtott gyertyát lánya emlékéreDe mindenkinek meg kell fizetnie a bűneiértÉs egy szerető szíve soha nem felejtEgy szellem a sírból nem fogadja el a végzetétMert haraggal teli lelke halhatatlan

Fájdalomteli kiáltás hallatszódik a temetőbőlMessze, messzeAmikor az északi szél a nevén hívja újraEz örökké tart

Felkelt a hajnallal hogy bosszút álljon a bűnösökönAz árnyékból jött hogy csillapítsa szenvedéseitA düh által vezérelve, nem felejtette el bánatátA végtelen fájdalom hozta létre a szellemet a sírhantról

Amikor az ég elveszíti a napotEgy ártatlan lélek jön elA bűnösökért, jóslatot mondValaki eltűnt a falubólCsak a skót szoknyáját találták megEgy hideg tetem fekszik az öbölbenA sötét által körülvéveHét halálos éjszaka kezdődikEgyre kevesebben és kevesebben vannak az árulókÉs a fájdalom még mindig maradMert a bosszú nem hozza elA nyugalmát és a méreg nem mentheti meg szerelmét

Here one can find the lyrics of the song Ghost From The Barrow by Paddy and the Rats. Or Ghost From The Barrow poem lyrics. Paddy and the Rats Ghost From The Barrow text.