Christos Dantis "Navagio" lyrics

Translation to:en

Navagio

Πέσαμε απόψε σε παράξενο καιρόΚαι ο καπετάνιος μας αμίλητος καπνίζεικαι όπως φουντάρει το κοράκι στο νερόσιγο-τραυλίζοντας τον Ποσειδώνα βρίζει

Κόντρα οι ανέμοι και το παίρνουμε αργάμόνο ο Δίας ξέρει τι μας περιμένειμας καταπίνει η θάλασσα σιγά-σιγάκαι μας ξερνά σαν μια γυναίκα μεθυσμένη

Ο τιμονιέρος ο Γιοργκάν δεν μου μιλείτώρα δυο μήνες πια παρέα δεν με κάνειγιατί κοιμήθηκα με μια Μαροκινήπου γούσταρε στης Καζαμπλάνκας το λιμάνι

Και εγώ που έμαθα στα ζόρια από μικρόςκαι στο φτερό του καρχαρία να κοιμάμαιτώρα αισθάνομαι χαμένος και δειλόςαφού απόψε νιώθω πως τη θάλασσα φοβάμαι

Στο φινιστρίνι πλησιάζω το θαμπόσιγο-ρουφώντας τον καπνό που με ζαλίζεικαι σαν να είδα τη μορφή σου στον αφρόκαι τον Χριστό πάνω στο κύμα να βαδίζει

Κακό φορτίο και μονόπαντα μας παίρνειδεν θα γλιτώσουμε ετούτη τη φοράο Ποσειδώνας με την τρίαινα μας σέρνειδώσαμε S.O.S και έχουμε πέσει στα νερά

Ο τιμονιέρος ο Γιοργκάν δεν μου μιλείτώρα δυο μήνες πια παρέα δεν με κάνειγιατί κοιμήθηκα με μια Μαροκινήπου γούσταρε στης Καζαμπλάνκας το λιμάνι

Και εγώ που έμαθα στα ζόρια από μικρόςκαι στο φτερό του καρχαρία να κοιμάμαιτώρα αισθάνομαι χαμένος και δειλόςαφού απόψε νιώθω πως τη θάλασσα φοβάμαι

Κυρά κι αρχόντισά μου τώρα έχε γειαδε θα γυρίσω ο βυθός μ’ αναζητάεικαι σου είχα πάρει ένα βραχιόλι απ’ το Ajmanκαι στη μικρή μας μια κουκλίτσα που μιλάει

Shipwreck

Whe came across a stange forecast tonightand our captain is smoking speechless.And as the sparrow yells into the water,he curses Neptune on a crushed-low voice tone.

With the winds against us we proceed slowly,only Zeus knows what's waiting for us.The sea swallows us graduallyand spits us out like a drunk woman.

Yorgan, the wheeler won't speak to me.It's been two months since we last hung out,because I slept with a Moor womanwhom he liked at the Casablanca port.

And I, even if I learnt since my childhood on hard timesand sleep across the wing of the shark,I feel now lost and a coward,for tonight I feel like I'm scared of the sea.

I go close to the faded windowslowly fuming in the smoke that gets me dizzy,and it's as if I saw your picture on the bubblesand Christ walking over the wave.

Problems and hard load is what it brings us,we won't get away from it this time.Neptune carries us away with his trident,we called an S.O.S. and fell into the high sea.

Yorgan, the wheeler won't speak to me.It's been two months since we last hung out,because I slept with a Moor womanwhom he liked at the Casablanca port.

And I, even if I learnt since my childhood on hard timesand sleep across the wing of the shark,I feel now lost and a coward,for tonight I feel like I'm scared of the sea.

Oh, my lady and mistress, I bide you farewell.I won't come back for the trench awaits for me.And I had brought you a bracelet from Ajmanand a talking doll to our daughter.

Here one can find the English lyrics of the song Navagio by Christos Dantis. Or Navagio poem lyrics. Christos Dantis Navagio text in English. This page also contains a translation, and Navagio meaning.