Bu mevsim yorgun yüreğim yanıyorHiç durmadan kavuran bir ateş varBiraz bulut biraz umut arıyorNe bir gölge ne koruyan dalım var
Aşk makamından gelen emirdir buEktiğini biçtiğin devirdir buSorma ne tufandır ne afettirDönmesi mümkün değil yemindir bu
Bu mevsim yağmur dinmeden yağıyorNe muradım ne bir beklediğim varAşk yoluna saldım seli akıyorNe bir çare ne gidecek yerim var
This time of year my tired heart is achingThere's a never ending fire ablazeIt looks for a little cloud, a little hopeBut there's no shadow, no protecting branch
The command comes from love governmentWhat you have sown, you've got to harvestDon't ask if there's a storm or disasterImpossible to break that oath
This time of year it rains endlesslyI have no desire, I expect nothingI set on the road of love, there are torrentsThere's no escape, nowhere to go