Heart Of Gold
I wanna live, I wanna giveI've been a miner for a heart of goldIt's these expressions I never giveThat keep me searchin' for a heart of goldAnd I'm gettin' oldThat keep me searchin' for a heart of goldAnd I'm gettin' old
I've been to Hollywood, I've been to RedwoodI crossed the ocean for a heart of goldI've been in my mind, it's such a fine lineThat keeps me searching...
Keep me searchin' for a heart of goldYou keep me searchin' and I'm growin' oldKeep me searchin' for a heart of goldI've been a miner for a heart of gold
Χρυσή Καρδιά
Θέλω να ζήσω, θέλω να δώσωΈψαχνα απεγνωσμένα για μια χρυσή καρδιάΕίναι αυτές οι εκφράσεις που ποτέ δεν δίνωΠου με κάνουν να ψάχνω συνεχώς για μια χρυσή καρδιάΚαι μεγαλώνωΠου με κάνουν να ψάχνω συνεχώς για μια χρυσή καρδιάΚαι μεγαλώνω
Βρέθηκα στο Χόλυγουντ, Βρέθηκα στο ΡέντγουντΔιέσχισα τον ωκεανό για μια χρυσή καρδιάΒρέθηκα μέσα στο μυαλό μου, τόσο όμορφος στίχοςΠου με κάνει να ψάχνω συνεχώς....
Που με κάνει να ψάχνω συνεχώς για μια χρυσή καρδιάΜε κάνεις να ψάχνω συνεχώς και μεγαλώνωΜε κάνεις να ψάχνω συνεχώς για μια χρυσή καρδιάΈψαχνα απεγνωσμένα για μια χρυσή καρδιά
Aranyszív
Élni akarok, adni,Aranyszívbányászó voltam,Dolgok, amiket nem tudok kifejezésre juttatni,Tovább kerestetik velem az aranyszívet,és én csak öregedek,Tovább keresve az aranyszívet,megöregedek.
Eljártam Hollywood-ba, Redwood-ba,Átszeltem az óceánt az aranyszívért,Bejártam az elmémet, nagyon éles a határ,Ami tovább keresteti az aranyszívet...
Keresteted az aranyszívet,Keresteted és én megöregszek,Keresteted az aranyszívet,Aranyszívbányász voltam....
Hati Emas
Aku ingin hidup, dan berbagiMenjadi penambang mencari sang hati emasPerasaanku ini tidak pernah kulimpahkanMembuatku ingin mencari sang hati emasAku bertambah tuaMembuatku ingin mencari sang hati emasAku bertambah tua
Pergi ke Hollywood, hingga ke RedwoodUntuk mencari sang hati emasAku berpikir, betapa indahnyaMembuatku ingin mencari....
Ingin mencari sang hati emasKau ingin aku mencarinya, dan aku semakin tuaIngin mencari sang hati emasMenjadi penambang mencari sang hati emas
Serce ze złota
Chcę żyć, i dzielić się.Jestem górnikiem, co serca szuka ze złota.To są emocje, jakich nie okazuję,Ale sprawiają, że wciąż serca szukam ze złota,Chociaż starzeję się.Szukam serca ze złota,Starzejąc się.
Bylem w Hollywood, byłem i w Redwood,Przebyłem ocean za sercem ze złota.Byłem też w sercu swoim, to taki wdzięczny wers,Który sprawia, że wciąż gonię za sercem ze złota, chociaż starzeję się.
Każ mi nadal szukać serca ze złota.Ty sprawiasz, że go szukam choć starzeję się.Każ mi nadal szukać serca ze złota,Jestem górnikiem, co serca szuka ze złota.
Srce od zlata
Želim da živim, želim da dajemBio sam rudar za srcem od zlataTo su ovi izrazi koje nikad ne dajemKoji me drže u potrazi za srcem od zlataI starimKoji me drže u potrazi za srcem od zlataI starim
Bio sam do Holivuda, bio sam do RedvudaPrešao sam okean za srcem od zlataBio sam u svom umu, to je tako fina linijaKoja me drži u potrazi...
Drži me u potrazi za srcem od zlataDržiš me u potrazi i starimDrži me u potrazi za srcem od zlataBio sam rudar za srcem od zlata