ZedBazi "Kooche ( کوچه )" lyrics

Kooche ( کوچه )

کروس 1 [ سهرابــ ام جی ]:

کوچه خیلی خوبهخونه خیلی دورهکبوتره می خونهاون که روی بوم خونهنشسته رو به رومهبچه های کوچهبا توپ پلاستیکی شون میانبیرون دونه دونهمامان مشغول آشپزیحرف نداره باهاش کسییه گوشه ناراحت نشستهدستش دستمال کاغذیبابا سر کارهبابا فکر ماههبابا قهرمانهآره ، بابا قهرمانه

ورس 1 [ سهرابــ ام جی ]:

آسمون آبیهجای اون خالیهکه باشه و ببینه انقدحالمون عالیهخیابون ها شلوغ و هر جا آب جوب جاریهاین جا خوب جاییهآره ، خوب جاییهدرخت ها سر بلندکاج و سرو از هر دو ور ومرد و زن می خندن ومی زنن با هم حرف بلندمردمم بی درد و غمبا هم اند می گن خوشن دیدم خودمکه هدف هر کیاینه که سبز شه علف هرزیهیچ جا نمی خوامهیچ جا نمی خوامهیچ جا نمی خوامباشم جز اون جا

کروس 2 [ مهراد هـیــدن ]:

کوچه خیلی خوبهخونه خیلی دورهکبوتره می خونهاون که روی بوم خونهنشسته ، رو به رومهبچه ها تو کوچهبا توپ پلاستیکی شونمیان بیرون دونه دونهمامان دم پنجرهدستاش ظرفشهکمکش می کنمنمی ذارم یه وقت خسته شهبابا سر کارهبابا فکر ماههبابا قهرمانهآره ، بابا قهرمانه

ورس 2 [ مهراد هـیــدن ]:

ابر نیست بالا ما ، تا سفید بشه شهره ماباز دو تا بال ما ، می ریم با هم بالامی گه کوچولو به بابایی ، بخون برام لالایینگران نمی شم ، می دونم فردا با ماییشب ها آروم با خنده خوابیدنصبح ها آسون سر کار می رنحرف تو حرف نمی رهدست تو دست دیگههر کی هر جا می ره هیآسمون نیست آلودهسفید مثل فالودهلابد اون بالاها یکی فکر ما بودههیچ جا نمی خوام باشم جز اون جا

ورس 3 [ سیاوش سیجل ]:

زنگ مدرسه می خوره دوبارهقبل سه وقتشه برم خونهکوله پشتیم بندش سفتکوچه ها رو راه می رماین جا همه خوبنصبح تا شب یه مشت آدم میان دم خونمدر و توری ، پنجره بازهر روز میاد خبر شادمی زنیم از هنجره داداین روزها رو نبره بادما ها همه با همیماین جا همه راحتیمتو سرزمین مادریماین جا تو ایران زمین

کروس 1 [ سهرابــ ام جی , مهراد هـیــدن ]:

کوچه خیلی خوبهخونه خیلی دورهکبوتره می خونهاون که روی بوم خونهنشسته رو به رومهبچه های کوچهبا توپ پلاستیکی شونمیان بیرون دونه دونهمامان مشغول آشپزیحرف نداره باهاش کسییه گوشه ناراحت نشستهدستش دستمال کاغذیبابا سر کارهبابا فکر ماههبابا قهرمانهآره ، بابا قهرمانه

Alleyway

Chorus 1:

The alleyway is very goodHome is very farThe pigeon sings,On the house ceilingSitting in front of me,The kids of the alleywayWith a plastic ball,They come out one by oneMum is busy cooking,Nobody has anything to say to herShe is sitting alone sadly in a corner,With a tissue in her handDad is at work,Dad is thinking about usDad is a hero,Yes, dad is a hero

Verse 1:

The sky is blue,That person is missing out,To be here andSee how good we feelThe streets are busy,Water flows through streams every place,It is a good place here,Yes, a good placeTall mighty trees,Pines and cedars from both sides andMen and women laugh talking to each other loudlyAnd people without pain and sadness,Are together and say they're happyI have seen it myselfThat anybody's target isFor the weeds to turn greenI don't want anywhereI don't want anywhereI don't want to be anywhere apart from there

Chorus 2:

The alleyway is very good,Home is very farThe pigeon sings,On the house ceilingSitting in front of me,The kids of the alleywayWith a plastic ball,They come out one by oneMum near the window,With a dish in her handsThey help her to make sureShe doesn't get tiredDad is at work,Dad is thinking about usDad is a hero,Yes, dad is a hero

Verse 2:

There are no clouds above us, for our city to be whiteAgain with our two wings we go up together,The little one tells daddy, to sing me a sleep songI won't worry because I know you are staying with us tomorrowThe nights are calm, I laugh until I fall asleepMornings are easy as they go to work,Nobody talks (interferes) as others talk,Hands onto other peoples hands,Every person is heading to somewhereThe sky is not polluted,It's white like faloodeh(Cold desert)Perhaps somebody up there had thought about us,I don't want to be anywhere else apart from there

Verse 3:The school bell rings again before 3,It's time for me to go home,My backpack with a tight strapI walk down the alleyway,Everyone here is good,Morning to night a bunch of people come near my doorstepThe door, lace and window open,Everyday enters the good news,We shout from the throat,For the wind not to blow these days awayWe are all together,We are all comfortable here,In our motherland,Here in Iranzamin (Iranian soil)

Chorus 3:

The alleyway is very good,Home is very farThe pigeon sings,On the house ceilingSitting in front of me,The kids of the alleywayWith a plastic ball,They come out one by oneMum is busy cooking,Nobody has anything to say to herShe is sitting alone sadly in a corner,With a tissue in her handDd is at work,Dad is thinking about usDad is a hero,Yes, dad is a hero