Saltatio Mortis "Habgier und Tod" lyrics

Translation to:en

Habgier und Tod

Ich wurde ohne Lust gezeugtAls Knecht war ich geborenUnd meine Heimat war dasTal der NotUns're Herrin war die HabgierTreu' hab' ich ihr geschworenDoch zu Besuch im Tal kamNur der Tod

Sie sprach: NiemalsGeb' ich etwas her

Ich will mehr

[Nehmen ist seliger als Geben Gib mir mehr Nehmen ist seliger als Geben Ich will mehr]

Es sprach der Tod zur HabgierNoch sei er ihr gewogenIn ihrer Hand lägen dreiKörner SaatSie sollt' ihm eines gebenDann würd' er sie verschonenAuch ihre Sklaven fändenSeine Gnad'

Die Habgier wurde rot vor ZornNichts würde sie ihm gebenUnd barg die Hand im SaumeIhres KleidsDa fuhr des Todes Hand hervorEs stieg auf schwarzer NebelUnd jeder war erlöst vonSeinem Leid

Sie sprach: NiemalsGeb' ich etwas her

Ich will mehr

[Nehmen ist seliger als Geben Gib mir mehr Nehmen ist seliger als Geben Ich will mehr]

Die Habgier floh aus uns'rem TalDoch ich bin dort gestorbenNoch immer suche ich nachEinem GrundHätt' sie ihm nur ein Korn geschenktDann würde ich noch lebenUnd ihren Reichtum mehrenStund' um Stund'

[Nehmen ist seliger als Geben Gib mir mehr Nehmen ist seliger als Geben Gib mir mehr]

[Ich will mehr Gib mir mehr]

Greed and Death

I was begotten without pleasureI was born as a servantAnd my home was thevalley of needOur mistress was GreedI swore to be true to herBut to visit the valley cameonly Death

She said: I nevergive anything away

I want more

Taking is more pleasant than givingGive me moreTaking is more pleasant than givingI want more

Death said to GreedThat he was still sympathetic to herIn her hand lay threeseeds of grainShe should give him oneThen he would spare herEven her slaves would findhis mercy

Greed turned red with angerShe wouldn't give him anythingAnd hid her hands in the hemof her dressSo Death's hand went forthThe black fog aroseAnd everyone was delivered fromtheir suffering

She said: I nevergive anything away

I want more

Taking is more pleasant than givingGive me moreTaking is more pleasant than givingI want more

Greed fled from our valleyBut I died thereI keep looking fora reasonIf she'd just given him one grainThen I would still liveAnd her wealth would growhour by hour

Taking is more pleasant than givingGive me moreTaking is more pleasant than givingI want more

I want moreGive me more

Here one can find the English lyrics of the song Habgier und Tod by Saltatio Mortis. Or Habgier und Tod poem lyrics. Saltatio Mortis Habgier und Tod text in English. This page also contains a translation, and Habgier und Tod meaning.