Emilia "Vtori dubal" lyrics

Translation to:ensr

Vtori dubal

Очаквах друго нещо от тази наша среща,молех се същите да сме.Каква наивност само, дори да бъдем двама,втори път същите не сме.

Припев:Искаме обич втори дубъл, но няма обич втори дубъл,вече не сме което бяхме, най-накрая го разбрахме.Нашата среща закъсняла не е среща, а раздяла,не е среща, а раздяла, други сме.Искаме обич втори дубъл но няма обич втори дубъл,хубаво стана, че разбрахме, с теб не сме което бяхме.Искаме връщане обратно, няма връщане обратно.Сбогом! Беше ми приятно да съм с теб.

Държиш се много мило,но се е изпарило чувството в нашите души.Май можем по отделно,щастливи по отделно, виждаш ли, никой не тъжи.

Припев:Искаме обич втори дубъл, но няма обич втори дубъл,вече не сме което бяхме, най-накрая го разбрахме.Нашата среща закъсняла не е среща, а раздяла,не е среща, а раздяла, други сме.Искаме обич втори дубъл но няма обич втори дубъл,хубаво стана, че разбрахме, с теб не сме което бяхме.Искаме връщане обратно, няма връщане обратно.Сбогом! Беше ми приятно да съм с теб.

Second Retake

I expected something else from this our meeting,I was begging for us to be the same.What a naivety, even if it's both of us,we won't be the same for the second time.

Chorus:We want a second retake love, but there's no second retake in the love,we're not who we were anymore, we finally understood it.Our belated meeting is not a meeting, but a parting,it's not a meeting, but a parting, we're different.We want a second retake love, but there's no second retake in the love,it's good that we understood that we're not who we were before.We want to go back, but there's no going back.Farewell! It was a pleasure being with you.

You are really kind to me,but the feeling in our souls has disappeared.Seems like we can be on our own,happy on our own, do you see, nobody is sad.

Chorus:We want a second retake love, but there's no second retake in the love,we're not who we were anymore, we finally understood it.Our belated meeting is not a meeting, but a parting,it's not a meeting, but a parting, we're different.We want a second retake love, but there's no second retake in the love,it's good that we understood that we're not who we were before.We want to go back, but there's no going back.Farewell! It was a pleasure being with you.

Here one can find the English lyrics of the song Vtori dubal by Emilia. Or Vtori dubal poem lyrics. Emilia Vtori dubal text in English. This page also contains a translation, and Vtori dubal meaning.