Gosti Iz Budushego "Zima v Serdtse (Зима в сердце)" lyrics

Translation to:enpluk

Zima v Serdtse (Зима в сердце)

От твоего вскрика,Без твоего вздоха,Я слишком отвыкла,Я слишком свободна.Я стала спокойнаОт давнего слова,Когда вдруг решил тыКрылатым стать снова.

Убери руки с моего пульса,Я уже слишком жива.С моего пульса убери руки,А-а, а-а!

Припев:Но у меня зима в сердце, на душе вьюга,Знаю я, что можем мы друг без друга.Зима в сердце, на душе вьюга,Ты понимаешь, что мы друг от другаДалеко.

Ты говоришь надо со мною быть рядом,Твоя я надежда, беда и награда.Не чувствуя даже ни сердцем, ни взглядом,Что буду я рада расстаться однажды.Обману, как ты хочешь,Расскажу, чему веришь,Я уже слишком жива.Позабыть не успеешь,Разлюбить не сумеешь.А-а, а-а!

Припев:Но у меня зима в сердце, на душе вьюга,Знаю я, что можем мы друг без друга.Зима в сердце, на душе вьюга,Ты понимаешь, что мы друг от другаДалеко.

От твоего вскрика,Без твоего вздоха,Я слишком отвыкла,Я слишком свободна.Во мне столько силыОт твоего слова,Когда вдруг решил тыКрылатым стать снова.

Убери руки с моего пульса,Я уже слишком жива.С моего пульса убери руки,А-а, а-а!

Припев:Но у меня зима в сердце, на душе вьюга,Знаю я, что можем мы друг без друга.Зима в сердце, на душе вьюга,И ты понимаешь, что мы друг от друга...Зима в сердце, на душе стужа,Знаю я, что ты мне больше не нужен.Эта зима мне сердце остудит,Тебя в моей жизни больше не будетНикогда.

Winter In Heart

From your screamWithout your sighI had withdrawn too muchI am free too muchI became calmFrom an old wordWhen you had decided suddenlyTo become winged again.

Get hands off from my pulseI am too aliveGet hands off from my pulse

But I have winter in my heart and snowstorm in my soulI know, we can be without each otherThere are winter in heart, snowstorm in soulYou understand that we are far away from each other.

You say: You should be next to meI am your hope, trouble and reward.You even feel neither by heart nor by sightThat I will be glad to break down one day.I will deceive you like you wantI will tell that you are believing toI am too alive.You will not have time to forgetYou could not cease to love.

But I have winter in my heart and snowstorm in my soulI know, we can be without each otherThere are winter in heart, snowstorm in soulYou understand that we are far away from each other.

From your screamWithout your sighI had withdrawn too muchI am free too muchI have so much strengthFrom your wordWhen you had decided suddenlyTo become winged again.

Get hands off from my pulseI am too aliveGet hands off from my pulse

But I have winter in my heart and snowstorm in my soulI know, we can be without each otherThere are winter in heart, snowstorm in soulYou understand that we are from each other...There are winter in heart, severe cold in soulI know that I do not need youThe winter will cool my heart downYou will never be in my lifeNever.

Here one can find the English lyrics of the song Zima v Serdtse (Зима в сердце) by Gosti Iz Budushego. Or Zima v Serdtse (Зима в сердце) poem lyrics. Gosti Iz Budushego Zima v Serdtse (Зима в сердце) text in English. Also can be known by title Zima v Serdtse Zima v serdce (Gosti Iz Budushego) text. This page also contains a translation, and Zima v Serdtse Zima v serdce meaning.