Dżem "Mamy forsę mamy czas" lyrics

Translation to:de en

Mamy forsę mamy czas

Gdy mówiła mama, w życiu najważniejszy szmalCo tam inni, ty na siebie synku patrzNo bo taka gra, ty musisz nauczyć się, żeKto ma, kto ma forsę ten ma światWiesz jak jest, nie jest źleDane słowa mamy podkusiły mnieTen mym przyjacielem, kto pieniądze miałKosztowałem wygód i gubiłem czasNikt się z nas nie nudził, no bo był szmalJedno hasło w głowie, jedno hasło w głowie miał

(refren:)Mamy, no mamy forsę i wolny czas

Znowu słówko szepnął, szepnął, szepnął ktośA panienek tysiąc już prosiło się o głosI szalona każda noc i każdy dzieńNie widziałem wtedy nic piękniejszego ponad toPonad to, no, no, że

(refren)

Minął czas, minął dzień, wolna miłość znudziła mi sięKażdy z nas miał już dość, coś nowego wymyślić trzeba byTak już jest, że się ludzie bawić chcą

(refren)

We have dough we have time

When my mum said, dough is the most important thing in lifeWhat about the others, watch out for yourself, my little sonThat's the game, you've to learn thatWho has, who has dough, has the worldYou know how it is, it's not badThese given words of my mum seduced meThis one was my friend, who had moneyI tasted comforts and wasted timeNo one of us was bored, 'cause there was doughOne slogan in our minds, one slogan was in our minds

(refrain:)Well, we have dough we have free time

Someone whispered, whispered, whispered a wordAnd thousand young ladies asked for their voiceAnd every night was mad and every dayThen I didn't see anything more nice thanThan that, well, that

(refrain)

Time passed away, the day was over, I got weary of free loveEach one of us had enough, one had to devise something newThat's like it is, that people'd like have some fun

(refrain)

Here one can find the English lyrics of the song Mamy forsę mamy czas by Dżem. Or Mamy forsę mamy czas poem lyrics. Dżem Mamy forsę mamy czas text in English. This page also contains a translation, and Mamy forsę mamy czas meaning.