Τώρα τι να σου εξηγώκαι πάλι λες πως φταίω εγώκαι δεν προσπάθησες ν΄ακούσεις την καρδιά μουΠερνάς ελεύθερα σε χέρια δεύτεραότι αγάπησα κι όλα τα όνειρά μου
Φταίω που φεύγειςφταίς που με χάνειςκαι λίγο λίγο στην απόγνωση με φτάνειςαπ΄το παιχνίδι απόψε βγαίνειςτην πόρτα κλείνεις βιαστικά και με τρελαίνεις
Σ΄ ένα σου ξέσπασμα τρελόαλλάζεις τώρα σκηνικόκαι ανατρέπεις μια ζωή μ΄ένα αντίοτα φώτα σβήσανε οι δρόμοι κλείσανεμα να θυμάσαι θα πονέσουμε κι οι δυο
Now what shall I explain to youAnd again you say that I m to blameAnd you don’t try to listen to my heartYou pass freely to second handsEverything I loved and all my dreams
Its my fault that you re leavingIts your fault that you re losing meAnd little by little in despair you catch up with meTonight you re out of the gameYou shut the door hastily (behind you) and make me crazy
In a crazy outburst of yoursNow you change the sceneAnd with a ‘goodbye’ of yours you overturn (my) lifeThe light put out, the roads blockedBut we ll both get hurt, remember that