Rage Against the Machine "Take the Power Back" lyrics

Translation to:el

Take the Power Back

In the right light, study becomes insightBut the system that dissed usTeaches us to read and write

So-called facts are fraudThey want us to allegeAnd pledgeAnd bow down to their GodLost the culture, the culture lostSpun our minds and through timeIgnorance has taken overWe gotta take the power backBam, here's the planMother fuck Uncle SamStep back, I know who I amRaise up your ear, I'll drop the style and clearIt's the beast and lyrics they fearThe rage is relentlessWe need a movement with quicknessYou are the witness of changeAnd to counteractWe gotta take the power back

[Chorus:]We gotta take the power backWe gotta take the power back

The president curriculumsI put my fist in 'emEurocentric every last one of 'emSee right through the red, white and blue disguiseWith lecture, I puncture the structure of liesInstalled in our minds and attemptingTo hold us backWe've got to take it back'Cause holes in our spirits causin' tears and fearsOne-sided stories for years and years and yearsI'm inferior? Who's inferior?Yea, we needa check the interiorOf the system who cares about only one cultureAnd that is whyWe gotta take the power back

[Chorus]

The teacher stands in front of the classBut the lesson plan he can't recallThe student's eyes don't percieve the liesBouncing of every fucking wallHis composure is well keptI guess he fears playing the foolThe complacent students sit and listen to theBull shit that he learned in school

Europe ain't my rope to swing onCan't learn a thing from itYet we hang from itGotta get it, gotta get it together thenLike the mother fuckin weathermenTo expose and close the doors on those who tryTo strangle and mangle the truth'Cause the circle of hatred continuesUnless we reactWe gotta take the power back

[Chorus]

No more lies!

Ν'ανακτήσουμε την ισχύν

Στο δεξιό φανάρι, η έρευνα γίνεται εξονυχιστική,όμως το απαξιούν προς εμάς σύστημαμάς υπαγορεύει γραφή κι ανάγνωση.

Ανεγνωρισμένα γεγονότα είναι απατηλά.Αυτοί μας ζητούν να δηλώσουμε υποταγήκαι να παρακαλέσουμε γονυπετείςκαι να προσκυνήσουμε τον δικό τους Θεό.Χαμένοι στη μετάφραση και το πνεύμα χαμένο,με τις σκέψεις μας παραμορφωμένες διαχρονικώς,ηττημένοι από την άγνοια,εμείς οφείλουμε να ανακτήσουμε την ισχύν.Έτσι έχει το σχέδιο ανάστασης:Στο διάολο οι κυβερνητικές εκκλήσεις,κάντε στην άκρη βλαμάδια, ξέρετε ποιος είμαι εγώ.Ακούστε με καλά, θα σας παρουσιαστώ δεόντως.Αυτοί έχουν να φοβούνται το κτήνος και τους στίχους.Η οργή είναι ακατάπαυστη.Χρειαζόμεθα ένα κίνημα γοργής ανάπτυξης.Εσείς είστε οι μάρτυρες της αλλαγής.Και για να αντεπιτεθούμε,οφείλουμε ν'ανακτήσουμε την ισχύν.

[Χορωδιακό]Οφείλουμε ν'ανακτήσουμε την ισχύν,οφείλουμε ν'ανακτήσουμε την ισχύν.

Τα προεδρικά διατάγματα,τα καταρρίπτω με γροθιές.Κάθε ένα από αυτά έχει Ευρωπαϊκό προσανατολισμό.Διακρίνων την ψευδεστάτη αστερόεσσα σημαία,μέσω διαλέξεως διερμηνεύω το οικοδόμημα του ψεύδους.Εγκατασταθέν μέσα στις σκέψεις μας κι επιχειρείνα μας καταστείλει μόνιμα.Οφείλουμε να το εξοστρακίσουμεεπειδή πνευματικά ελλείμματα μας διέπλαθαν δεισιδαιμονίες,μονομερείς ιστοριογραφίες για γενεές ολόκληρες.Εγώ, εγώ είμαι κατώτερος ; Μα ποιος είναι κατώτερος ;Επιτάσσεται η ανάγκη να διερευνήσουμε το εσωτερικότου συστήματος που περιστρέφεται γύρω από τα εγκόσμια.Και γι'αυτό το λόγο:οφείλουμε να ανακτήσουμε την ισχύν.

[Χορωδιακό]

Ο δάσκαλος ίσταται έμπροσθεν των μαθητών,όμως δεν μπορεί να επικαλεστεί το σχέδιο διδασκαλίας.Τα μάτια των μαθητών δεν συλλαμβάνουν τα ψέματαπου αναπηδούν μέσα στους τέσσερις τοίχους της τάξης.Η ιδιοσυγκρασία του είναι αξιόλογα σταθερή,επειδή εικάζω ότι φοβάται να υποκρίνεται τον ηλίθιο.Οι συμβεβλημένοι μαθητές με προσοχή διδάσκονταιτα ίδια σκατά που εκείνος κάποτε έμαθε στο σχολείο.

Η Ευρώπη δεν έχει την ίδια αντοχή με εμένα.Δεν έχει ακόμη κατανοήσει τα σφάλματά της,κι όμως σε αυτήν στηριζόμαστε.Οπότε, οφείλουμε να επιτύχουμε τον συμβιβασμό,όπως τον επιτυγχάνουν οι μετεωρολόγοι της πεντάρας.Έτσι ώστε να εκθέσουμε και να σφυρηλατήσουμε όσουςεπιχειρούν να καταπνίξουν την αλήθεια,διότι ο φαύλος κύκλος θα συνεχιστεί [επ'άπειρον]εάν δεν αντιδράσουμε.Οφείλουμε να ανακτήσουμε την ισχύν.

[Χορωδιακό]

Τέλος τα ψέματα !

Here one can find the lyrics of the song Take the Power Back by Rage Against the Machine. Or Take the Power Back poem lyrics. Rage Against the Machine Take the Power Back text.