Rage Against the Machine "Bullet In The Head" lyrics

Translation to:el

Bullet In The Head

This time the bullet cold rocked yaA yellow ribbon instead of a swastikaNothin' proper about ya propagandaFools follow rules when the set commands yaSaid it was blueWhen ya blood was readThat's how ya got a bullet blasted through ya head

Blasted through ya headBlasted through ya head

I give a shout out to the living deadWho stood and watched as the feds cold centralizedSo serene on the screenYou were mesmerisedCellular phones soundin' a death toneCorporations coldTurn ya to stone before ya realiseThey load the clip in omnicolourSaid they pack the 9, they fire it at prime timeSleeping gas, every home was like AlcatrazAnd mutha fuckas lost their minds

Just victims of the in-house drive-byThey say jump, you say how highJust victims of the in-house drive-byThey say jump, you say how high

They load the clip in omnicolourSaid they pack the 9, they fire it at prime timeSleeping gas, every home was like AlcatrazAnd mutha fuckas lost their minds

No escape from the mass mind rapePlay it again jack and then rewind the tapeAnd then play it again and again and againUntil ya mind is locked inBelievin' all the lies that they're tellin' yaBuyin' all the products that they're sellin' yaThey say jump and ya say how highYa brain-deadYa gotta fuckin' bullet in ya head

Just victims of the in-house drive-byThey say jump, you say how highJust victims of the in-house drive-byThey say jump, you say how high

Ya standin' in lineBelievin' the liesYa bowin' down to the flagYa gotta bullet in ya head

A bullet in ya headA bullet in ya head!Ya gotta bullet in ya fuckin' head!

Σφαίρα στο κεφάλι

Αυτή τη φορά μια άστεγη σφαίρα σε χτύπησε άγρια:ένας κίτρινος φιόγκος αντί για μια καρφιτσωμένη σβάστικα.Τίποτα το δέον δεν έγκειται στην προπαγάνδα σου.Βλαμμένοι, ακολουθείτε τους κανόνες όταν σας διατάζουν.Σας λένε ότι το αίμα σας είναι γαλάζιο,ενώ στην πραγματικότητα είναι κόκκινο.Έτσι καταλήξατε χτυπημένοι με μια σφαίρα στο κεφάλι σας.

Σας διαπέρασε μια σφαίρα το κεφάλι σας,το διαπέρασε το κεφάλι σας.

Εγώ πάντως εξυμνώ περίτρανα τους ζωντανούς νεκρούςπου όσο έζησαν βίωσαν την ομοσπονδιακή καταπίεση.Εσείς, τόσο μειλίχιοι στη σκηνή,υπνωτιστήκατε.Κινητά τηλέφωνα εκπέμπουν μια θανάσιμη ωδή.Αναίσθητες βιομηχανίεςσας μετατρέπουν σε αγάλματα πριν το αντιληφθήτε.Χρυσώνουν το χάπι στους πάντες επιφυλακτικάεπικαλούμενοι προφύλαξη. Πυροβολούν στο ψαχνό.Με υπνωτικό αέριο, κάθε σπίτι θύμισε το Αλκατράζκαι άπαντες οι ηλίθιοι αποβλακώθηκαν.

Είστε απλώς θύματα μιας μαζικής αγοράς παραγγελιών,επειδή όταν σας λένε να πηδήξετε, εσείς ρωτάτε πόσο ψηλά.Είστε απλώς θύματα μιας μαζικής αγοράς παραγγελιών,επειδή όταν σας λένε να πηδήξετε, εσείς ρωτάτε πόσο ψηλά.

Χρυσώνουν το χάπι στους πάντες επιφυλακτικάεπικαλούμενοι προφύλαξη. Πυροβολούν στο ψαχνό.Με υπνωτικό αέριο, κάθε σπίτι θύμισε το Αλκατράζκαι άπαντες οι ηλίθιοι αποβλακώθηκαν.

Δεν αποδιδράσκετε από τη μαζική πλύση εγκεφάλου.Σε επανάληψη τα έργα, και άντε πάλι απ'την αρχή ξανά.Και μετά θα επαναλάβετε ες αεί την ίδια διαδικασίαέως ότου η μνήμη σας στερέψει.Εδώ πιστεύετε κάθε λογής ψέμα που σας παρουσιάζουν,αγοράζετε όλα τα προϊόντα που σας πουλάνε.Σας λένε να πηδήξετε και εσείς ρωτάτε πόσο ψηλά.Είστε νοητικά νεκροί,κι επισήμως σας πυροβόλησαν στο κεφάλι.

Είστε απλώς θύματα μιας μαζικής αγοράς παραγγελιών,επειδή όταν σας λένε να πηδήξετε, εσείς ρωτάτε πόσο ψηλά.Είστε απλώς θύματα μιας μαζικής αγοράς παραγγελιών,επειδή όταν σας λένε να πηδήξετε, εσείς ρωτάτε πόσο ψηλά.

Ίστασθε παρατεταγμένοι,πιστεύετε τα ψέματα,προσκυνάτε τη σημαία.Σας έχουν πυροβολήσει στο κεφάλι.

Μια σφαίρα στο κεφάλι σας,μια σφαίρα στο κεφάλι σας,σας φύτεψαν μια σφαίρα στο κεφάλι σας, μαλάκες !

Here one can find the lyrics of the song Bullet In The Head by Rage Against the Machine. Or Bullet In The Head poem lyrics. Rage Against the Machine Bullet In The Head text.