K. Maro "L'un pour l'autre" lyrics

Translation to:deen

L'un pour l'autre

Couplet 1 :Je sais qu'il n'y a pas de fumer sans feuQu'il n'y aurait pas d'histoire de complicité sans jeuxOn ne serait pas les mêmes si c'était sans euxÀ se déchirer la voix puis se sourire des yeuxÀ se trouver des failles dans nos fortes certitudesSe reprocher de bêtes habitudesRefaire le monde avec des siJusqu'à plier les bagagesMais rester sur le quai parce que seul est le voyage

Je crois que rien de tout ça ne nous sépareraQu'on sera unique toi et moiUn peu de mal mais pense que de retrouvailles en retrouvailles tout ça prendra un sens

Refrain :Loin des yeux près du cœurComplice à la vieToi et moi au bout du mondeÀ nouveau réunit j'te promets ça

Loin des yeux près du coeurUnit pour la vieToi et moi au bout du mondeÀ nouveau réunit j'te promets ça

Qui pourra nous arrêter ?Qui pourra nous empêcher d'être l'un pour l'autre ? (x2)

Couplet 2 :Complice à la vie à la mortPour te faire du mal il faudra me passer sur le corpsJ'ai compris les signes de la vie à deuxSuivis les consignes et je pensais faire de mon mieuxEt impossible de t'en vouloir depuis que j'ai pris l'appel malgré les folles crises, des j'te quittes, des j'te détestesEt les mouchoirs s'empilentEt le vent les balayentEt puis le soleil brille et tu es encore une fois plus belle

Je crois que rien de tout ça ne nous sépareraQu'on sera unique toi et moiUn peu de mal mais pense que de retrouvailles en retrouvailles tout ça prendra un sens

Refrain :Loin des yeux près du cœurComplice à la vieToi et moi au bout du mondeÀ nouveau réunit j'te promets ça

Loin des yeux près du cœurUnit pour la vieToi et moi au bout du mondeÀ nouveau réunit je te promets ça

Qui pourra nous arrêter ?Qui pourra nous empêcher d'être l'un pour l'autre ? (x2)

Shy'mComplice à la vie à la mortChaque jour qui passe me rend encore un peu plus fortJe saisComplice à la vie à la mortEt les pas qui nous sépareFaut que tu me manques encore

One For the Other

Couplet 1:I know there’s no smoke with fireAnd that there’s no story of complicity without gamesWe wouldn’t be the same if it wasn’t for themTo rip out the voice and then to smile in the eyesTo find the flaws in our strong certaintiesTo blame for silly habitsTo remake the world with yesesUntil folding up the baggageBut to stay on the platform because the voyage is lonely

I know that none of that separates usThat we'll be unique you and IA little bit bad, but think about the reunions in all the reunionsThat’ll make sense

Refrain:Out of sight, close to heartAccomplices in lifeYou and I at the end of the worldOnce again reunited, I promise you that

Out of sight, close to heartUnited for lifeYou and I at the end of the worldOnce again reunited, I promise you that

Who will be able to stop us?Who will be able to keep us from being one for the other (x2)

Couplet 2:Accomplice in life and in deathTo hurt you, it’ll be over my bodyI understood the signs of life with a partnerFollowed the orders and I thought to do my bestAnd it's impossible to get mad at you since I learned the call despite the crazy drama, as soon as I leave you, as soon as I hate youAnd the tissues pile upAnd the wind sweeps them upAnd since the sun shines and you are still, once again, more beautiful

I know that none of that separates usThat we’ll be unique you and IA little bit bad, but think about the reunions in all the reunionsThat’ll make sense

Refrain:Out of sight, close to heartAccomplices in lifeYou and I at the end of the worldOnce again reunited, I promise you that

Out of sight, close to heartUnited for lifeYou and I at the end of the worldOnce again reunited, I promise you that

Who will be able to stop us?Who will be able to keep us from being one for the other (x2)

Shy’mAccomplice in life and in deathEvery day that passes makes me a little stronger stillI knowAccomplice in life and in deathAnd the steps that separate usI must miss you again

Here one can find the English lyrics of the song L'un pour l'autre by K. Maro. Or L'un pour l'autre poem lyrics. K. Maro L'un pour l'autre text in English. Also can be known by title Lun pour lautre (K Maro) text. This page also contains a translation, and Lun pour lautre meaning.