Akvarium "Zoloto na golubom (Золото на голубом)" lyrics

Translation to:en

Zoloto na golubom (Золото на голубом)

Те, кто рисует нас,Рисуют красным на сером.Цвета как цвета,Но я говорю о другом,Если бы я умел это, я нарисовал бы тебяТам, где зеленые деревьяИ золото на голубом.

Место в котором мы живем -В нем достаточно света,Но каждый закат сердце поет род стеклом.Если бы я был плотником,Я сделал бы корабль для тебяЧтобы уплыть с тобой к деревьямИ к золоту на голубом.

Если бы я мог любить,Не требуя любви от тебя,Если бы я не боялсяИ пел о своем,Если бы я умел видеть,Я бы увидел нас как мы есть,Как зеленые деревья и золото на голубом.

Gold Over Aquamarine

Those who depict us,Are painting with red over grayness.Though colors are fine,It’s not how I want to be seen.If I only knew how, I’d put you into a paintingWith green over treesAnd gold over aquamarine.

The place we are living withinIs sufficiently lighted,But with every sunset my heart sings from under a screenIf I were a carpenter, thenI would build you a shipSo we could sail to the treesAnd to gold over aquamarine.

If I only could love,Requesting no reciprocation,If I weren’t afraidAnd sang of the places I’ve been,If I only had sight,I’d see us just as we are,As green over trees and gold over aquamarine.

Here one can find the English lyrics of the song Zoloto na golubom (Золото на голубом) by Akvarium. Or Zoloto na golubom (Золото на голубом) poem lyrics. Akvarium Zoloto na golubom (Золото на голубом) text in English. Also can be known by title Zoloto na golubom Zoloto na golubom (Akvarium) text. This page also contains a translation, and Zoloto na golubom Zoloto na golubom meaning.