Rallia Christidou "Dikia sou/ Δικιά σου" lyrics

Translation to:en

Dikia sou/ Δικιά σου

Την ώρα που σιδέρωναΤο γκρίζο σου πουκάμισοΣτον τοίχο είδα όλη τη ζωή μου

Σαν να 'ταν σινεμά τις λύπες, τη χαράΤις βόλτες πάντα που βγαινες μαζί μουΤην ώρα που συγύριζαΚι έπλενα το πιάτο σουΤο δάκρυ μου κυλούσε στο φλυτζάνι

Να πάρεις τα παιδιάΘα αργήσω στη δουλειάΜονάχα ένα φιλί τι να μου κάνει

Και παίρνω τη γραβάτα σουΤη δένω στο λαιμό μουΠου ό,τι ονειρεύτηκα δεν ήταν όνειρο μουΠου μια ζωή θα γίνομαι αυτό που θες καρδιά μουΣτον κόσμο δυνατή, δικιά σου αληθινήΠοτέ δικιά μου, ποτέ δικιά μου

Την ώρα που σιδέρωναΣτην μπλούζα το μανίκι σουΤη χάιδεψα σαν να σουνα κλωστή τηςΑυτή τη μοναξιά να πάρω αγκαλιάΣτο πλάι σου κι αν ζω που ζω μαζί της

Και παίρνω τη γραβάτα σουΤη δένω στο λαιμό μουΠου ό,τι ονειρεύτηκα δεν ήταν όνειρο μουΠου μια ζωή θα γίνομαι αυτό που θες καρδιά μουΣτον κόσμο δυνατή, δικιά σου αληθινήΠοτέ δικιά μου, ποτέ δικιά μου

Στον κόσμο δυνατή, δικιά σου αληθινήΠοτέ δικιά μου, ποτέ δικιά μου

Yours

While I was ironingyour grey shirt,I came across my entire life upon the wall.

As if my sorrow and my hapiness were a film:the strolls we would always go for together.While I was cleaning upand washing your plate,my tear was flowing upon the cup.

Get the children from the schoolsince I'll be late at work.What could a single kiss do to me ?

And I get your cravatte,I tie it around my neckbecause every dream I had made was never mine,because, darling, I'll always become whatever you desire.To your eyes, I'll be yours strong actual woman.But, I will never be true to me or of mine property.

While I was ironingthe sleeve of your blouse,I petted it as if you were a piece of its fabric.I shall hug this solitudenext to you and if I'm alive since we live together.

And I get your cravatte,I tie it around my neckbecause every dream I had made was never mine,because, darling, I'll always become whatever you desire.To your eyes, I'll be yours strong actual woman.But, I will never be true to me or of mine property.

For you, I'll be a strong and actual woman.For me, I'll never belong to me.

Here one can find the English lyrics of the song Dikia sou/ Δικιά σου by Rallia Christidou. Or Dikia sou/ Δικιά σου poem lyrics. Rallia Christidou Dikia sou/ Δικιά σου text in English. Also can be known by title Dikia sou- Dikia sou (Rallia Christidou) text. This page also contains a translation, and Dikia sou- Dikia sou meaning.