The Cure "Kyoto Song" lyrics

Translation to:hr

Kyoto Song

A nightmare of youOf death in the poolWakes me up at quarter to threeI'm lying on the floor of the night beforeWith a stranger lying next to meA nightmare of youOf death in the poolI see no further now than this dreamThe trembling hand of the trembling manHold my mouthTo hold in a scream

I try to thinkTo make it slowIf only here is where I goIf this is realI have to seeI turn on fireAnd next to meIt looks goodIt tastes like nothing on earthIt looks goodIt tastes like nothing on earthIts so smooth it even feels like skinIt tells me how it feels to be new

It tells me how it feels to be newA thousand voices whisper it trueIt tells me how it feels to be newAnd every voice belongsEvery voice belongs to you

Kyoto Pjesma*

Noćna mora o tebiSmrti u bazenuBudi me petnaest do triLežim na podu od prošle noćiLežim sa strancem pored sebeNoćna mora o tebiSmrti u bazenuSada ne vidim dalje od ovoga snaDrhtava ruka drhtavcaDrži mi ustaDa zadrži vrisak

Pokušavam mislitiPolako uraditiKad bi samo bilo tu tamo gdje idemAko je ovo realnoMoram vidjetiPalim vatruI pored meneIzgleda dobroOkusa je kao ništa na svijetuIzgleda dobroOkusa je kao ništa na svijetuTako je glatko, čak se osjeća kao kožaGovori mi kako je osjećati se kao nov

Govori mi kako je osjećati se kao novTisuće glasova šapuće ovu istinuGovori mi kako je osjećati kao novI svaki glas pripadaSvak glas tebi pripada

Here one can find the lyrics of the song Kyoto Song by The Cure. Or Kyoto Song poem lyrics. The Cure Kyoto Song text.