Tove Lo "This Time Around" lyrics

Translation to:ptsktr

This Time Around

I used to take your breath awayI used to make your laugh about anythingI used to be your getawayYour getaway, your dreamI was every thing you neededYou used to lean your eyes on meYou used to open up and share your worldYou used to lose yourself in meLet the hours pass, oh, running by so fast

But now, what I'm doingDon't know, what I'm doing

Cause I don't even feel itBodies growing colder with the distance nowAnd I don't even mean itGot my hands all over you, but not a soundI'm always so in love, all inTill you lost your goal, and I'm thinkingThought you'd make me feel itThought that I'd be different this time aroundThis time around

We started out as lonely heartsWe started with a promise built on highsYou said I was the missing partLooked into my eyes said"You're my fix for life"

But now, what I'm doingDon't know, what I'm doing

Cause I don't even feel itBodies growing colder with the distance nowAnd I don't even mean itGot my hands all over you, but not a soundI'm always so in love, all inTill you lost your goal, and I'm thinkingThought you'd make me feel itThought that I'd be different this time aroundThis time around

Don't know what I'm doingThis time aroundThis time aroundDon't know what I'm doingThis time aroundThis time aroundOoooh

Cause I don't even feel itBodies growing colder with the distance nowAnd I don't even mean itGot my hands all over you, but not a soundI'm always so in love, all inTill you lost your goal, and I'm thinkingThought you'd make me feel itThought that I'd be different this time aroundThis time around

Don't know what I'm doingThis time aroundThis time aroundDon't know what I'm doingThis time aroundThis time aroundOoooh

Desta Vez

Eu costumava te tirar o fôlegoEu costumava fazer você sonhar com qualquer coisaEu costumava ser o seu refúgio, o seu refúgioSeu sonho, eu era tudo o que você precisavaVocê costumava inclinar seus olhos sobre mimVocê costumava se abrir e compartilhar o seu mundoVocê costumava se amar em mimDeixe as horas passarem ou corra delas rápidoMas agora, o que estou fazendo?Não, não, o que eu estou fazendo?

Porque eu nem sequer senti, sentiO corpo vai ficando mais frio com a distância agoraE eu nem sequer quisTenho minhas mãos em cima de vocêMas não desta vezEstou sempre tão apaixonadaAté que você perdeu o seu objetivo, e eu estou pensandoQue você me faz sentirPensei que eu seria diferenteDesta vezDesta vez

Começamos como corações solitáriosComeçamos com a promessa elevadaVocê disse que eu era a parte que faltava, olhou nos meus olhosDisse que você era a minha correção para a vidaMas agora, o que estou fazendo?Eu não sei, o que estou fazendo?

Porque eu nem sequer senti, sentiO corpo vai ficando mais frio com a distância agoraE eu nem sequer quisTenho minhas mãos em cima de vocêMas não desta vezEstou sempre tão apaixonadaAté que você perdeu o seu objetivo e eu estou pensandoQue você me faz sentirPensei que eu seria diferenteDesta vezDesta vez

Não sei o que eu estou fazendoDesta vezNão sei o que eu estou fazendoDesta vezDesta vez

UhPorque eu nem sequer senti, sentiO corpo vai ficando mais frio com a distância agoraE eu nem sequer quisTenho minhas mãos em cima de vocêMas não desta vezEstou sempre tão apaixonadaAté que você perdeu o seu objetivo e eu estou pensandoQue você me faz sentirPensei que eu seria diferenteDesta vezDesta vez

Não sei o que eu estou fazendoDesta vezNão sei o que eu estou fazendoDesta vez

Here one can find the lyrics of the song This Time Around by Tove Lo. Or This Time Around poem lyrics. Tove Lo This Time Around text.