Ska-P "Solamente por pensar" lyrics

Translation to:deenfr

Solamente por pensar

Ahí llega un coche oficialcon su bandera nacionalmedidas de seguridadPolicía Nacional.Al otro lado acciónes una manifestaciónson antiglobalizacióncada día somos más, cada día somos más.

Ya está bien, hay que matar la bestiadespertad de nuestra indiferencia.El poder corrompe las conciencias,únete, aun queda resistencia.

La cumbre ya terminóya ha comenzado el mogollónhay más monos que en el zooprotegiendo al criminal.Es evidente la opresiónla policía disparóCarlo Giuliani pagóLa violencia policial de un estado criminal.

Ya está bien, hay que matar la bestiadespertad de nuestra indiferencia.El poder corrompe las conciencias,únete, aun queda resistencia, resistencia!

(El pasado 20 de julio del año 2001fue mortalmente asesinado nuestro compañero Carlo Giuglianipor la policía fascista italianasolamente por reivindicar un reparto mas equitativo de la economia mundial,solamente por adquirir concienciasolamente por poner voz a lo sin vozsolamente por pensar, solamente por pensar...

Ya esta bien, hay que matar la bestia...

Hey ho, no calleshey ho, no te calles. (6x) NO!(Solamente por pensar..)

Just because he thought

Here it comes an official carWith its national flagSafety measuresNational policeOn the other side, the actionIt's a demonstrationThey're against globalizationWe're more every day, we're more every day

It's enough, we have to kill the beastWake up from our indifferencePower corrupts consciencesJoin us, there's still resistance

The summit is overThe mess has already begunThere are more monkeys than at the zooProtecting the criminalThe oppression is obviousThe police shotCarlo Giuliani payedFor the Police violence of a criminal state

It's enough, we have to kill the beastWake up from our indifferencePower corrupts consciencesJoin us, there's still resistance, resistance!

(Last 20th of June 2001our mate, Carlo Giuliani, was brutally murderedby the fascist Italian policejust because he demanded a more equitable distribution of the world economyjust because he acquired a consciencejust because he gave voice to the voicelessjust because he thought, just because he thought...)

It's enough, we have to kill the beast...

Hey ho, don't shut upHey ho, don't shut up (6x) Don't!(Just because he thought...)

Here one can find the English lyrics of the song Solamente por pensar by Ska-P. Or Solamente por pensar poem lyrics. Ska-P Solamente por pensar text in English. This page also contains a translation, and Solamente por pensar meaning.