Dschinghis Khan "Auf der Straße nach Madrid" lyrics

Translation to:en

Auf der Straße nach Madrid

Auf der Straße nach MadridZogen seine Träume mitUnd ihn störte nicht der Staub auf seinen WegenDenn die Hoffnung trug ihn seinem Ziel entgegen

Und die Sonne Spaniens wärmte ihm das HerzAuf der straße nach MadridDachte er bei jedem SchrittDiese Freiheit wird ihm nie mehr jemand nehmen

Und für das, was er tut, wird er sich nie schämenUnd die Armut wird ihn nie mehr wiederseh'nDenn er wird immer weitergeh'n

An einem kalten Morgen nahm er seine SachenEr sagte nicht adios, warf keinen Blick zuruckEr sah die Sonne über'm blauen Meer erwachenEr war endlich frei und weinte fast vor Glück

Er lief durch Felder und er lebte von OlivenEr trank das Wasser aus den Flüssen, die er fandEr hörte gar nicht hin, wenn andere ihn riefenWie ein Feuer hat die Sehnsucht ihn verbranntDoch er hat keine Angst gekannt

Auf der Straße nach MadridZogen seine Träume mitUnd er hat gewusst, er muss es einfach wagenAuch wenn Schatten der Vergangenheit ihn jagenEr war vogelfrei, doch glücklich wie noch nie

Auf der Straße nach MadridDachte er bei jedem SchrittWohin wird mich dieses Abenteuer führenDoch er war so sicher, er kann nie verlierenDenn der schlimmste Teil, der lag ja hinter ihmUnd es konnte nur aufwärts geh'n

(INTERLUDE)

Auf der Straße nach MadridZogen seine Träume mitUnd mehr hat er nicht gebraucht für dieses Leben

Denn ein Bauer hat ihm frisches Brot gegebenUnd ein and'rer nahm ihn auf dem Wagen mit

Auf der Straße nach MadridDachte er bei jedem SchrittDass er irgendwann das Ziel der Reise seh'n wirdUnd als Matador in der Arena steh'n wirdUnd die Menge jubelt ihm begeistert zuDenn sein Traum ließ ihm keine Ruh'

Und von Leon da ging es weiter nach VilladaDann nach Valencia und dann bis ValladolidUnd durch die Berge von Kastillien nach SegoviaUnd dann zeigten schon die Schilder nach Madrid

Doch dann aus Furcht, man konnt' ihn vor dem Ziel entdeckenNahm er den Weg, der weiter in die Berge führtUnd er beschloss sich eine zeitlang zu versteckenVon dort oben blickte er noch mal zuruck

Auf die straße nach MadridAuf die straße nach MadridAuf die straße nach MadridAuf die straße nach Madrid

On the road to Madrid

On the road to MadridHis dreams he carried with himAnd the dust on his roads didn't bother himFor hope carried him towards his goal

And the spanish sun warmed his heartON the road to MadridHe thought at every stepNobody will take this freedom from him anymore

And for what he does, he will never feel any shameAnd poverty will never see him againFor he will always go further

On a cold morning he packed his bundleHe didn't say "adios", didn't look backHe saw the sun awake above the blue seaFinally he was free, and almost cried for happiness

He walked through fields, lived of olivesHe drank the water from the rivers, that he foundHe didn't even listen when others called for himLike a fire, longing had scorched himBut he didn't know any fear

On the road to MadridHis dreams he carried with himAnd he knew, he just had to dare itEven tho the shadows of his past hunted himHe was an outlaw, but happy as never before

On the road to Madrid,he thought at every stepWhere will this adventure lead meBut he was so sure he could not loseFor the worst part was behind him alreadyAnd things could only get better

(INTERLUDE)

On the road to MadridHis dreams went with himAnd that's all he needed for this life

A farmer gave him fresh breadAnd another one gave him a ride on his cart

On the road to MadridHe thought at every stepThat some point he would see the destination of his travelAnd stand in the arena as a matadorAnd the crowd would celebrate him passionatelyFor his dream couldn't leave him no peace

And from Léon he went further to VilladaThen to Valencia all the way to ValladolidThrough the mountains of Castile and SegoviaAnd the roadsigns already led to Madrid

But out of fear, they could discover him before his destinationHe took the road into the mountainsAnd decided to hide out for a whileAnd from there he looked back one last time

Onto the road that leads to MadridOnto the road that leads to MadridOnto the road that leads to MadridOnto the road that leads to Madrid

Here one can find the English lyrics of the song Auf der Straße nach Madrid by Dschinghis Khan. Or Auf der Straße nach Madrid poem lyrics. Dschinghis Khan Auf der Straße nach Madrid text in English. Also can be known by title Auf der Strasse nach Madrid (Dschinghis Khan) text. This page also contains a translation, and Auf der Strasse nach Madrid meaning.