Colonel Reyel "Aurelie" lyrics

Translation to:enes

Aurelie

Aurélie n'a que 16 ans et elle attend un enfant .Ses amies et ses parents lui conseillent l'avortement .Elle n'est pas d'accord elle voit les choses autrement .Elle dit qu'elle se sent prête pour qu'on l'appelle"maman".Celui-ci c'est pour toutes les Aurélie, celles qui ont donné la vie, pour toutes les Aurélie,Oh, mère a tout prix !

Elle est en seconde dans un lycée de banlieueSort avec un mec de son quartier depuis peuIl est comme elle aime c'est-a-dire un peu plus vieux, il a l'air amoureux, ils ont tout pour être heureux.Elle l'a jamais fait elle attendais juste le bon gars.Là elle se dit bingo, ils sont seuls dans la Twingo, donc ca va swinger,elle enlève sont tanga, et réussit le Ace comme Tsonga .Oui, mais voilà 9 mois plus tardil n'assume pas et se sauve comme un bâtard .Elle a découvert qu'en fait il est fêtard,résultat elle se retrouve seule dans cette histoire .

Refrain Colonel Reyel - Aurelie

Je peux te dire que toute sa vie elle se rappelleraElle se rappellera le jour ou elle annonçaou elle annonça a a sa mère et son papaelle annonce qu'elle était enceinte de trois moisElle ne s'attendait pas a ce qu'ils sautent de joiemais elle espérait quand même qu'ils fassent preuve de bonne foiLe moins que l'on puisse dire c'est que ce ne fut pas le casEt la galère commença

Refrain Colonel Reyel - Aurelie

Elle a du construire très rapidement un foyerFaire face a ses responsabilités pour le loyerTrouver rapidement un travail coute que coute pour le payerelle aura tout essayercomme on dit dans les quartiers elle s'est saignéepour trouver quelqu'un qui veuille bien la renseignerMais quand on est pas VIP comme Mathilde Seignerde ne pas lâcher l'affaire ca lui a enseigné

On a tous connu une fille dans le cas d'AurélieUne pour qui grossesse est synonyme de délitrejetée par ses amis mais surtout sa famillequi n'accepte pas qu'elle souhaite donner la vieVoila ce que je dirais si je devais donner mon avisMettre un enfant au monde ne devrait pas être puniC'est la plus belle chose qui soitet si tu le niesc'est que tu n'as rien compris

Aurelie

Aurelie is only sixteen and she's expecting a childHer friends and parents recommend abortionShe doesn't agree, she sees things differentlyShe says she's ready to be called 'Mommy'This one is for every Aurelie, all those who gave birth, for every AurelieOh, mother at any cost!

She's in second grade in a suburban high schoolRecently she's been seeing a guy from her neighborhoodHe's how she likes them, meaning a little olderHe looks like he's in love, they have everything to be happyShe had never done it before, she was waiting for the right guySo now she tells herself 'That's it', they're alone in the TwingoIt's gonna swing, she takes off her tanga and scores an ace just like Tsonga1Yes but here we are, nine months laterHe can't deal with it and runs away, like a bastardShe found out that he rather likes to party, actuallyAnd so here she is, alone in this saga

Chorus: Colone Reyel - Aurelie

I can tell you, all her life she'll rememberShe'll remember the day she toldTold her mom and dadTold them that she was three months pregnantShe wasn't expecting to jump up with excitementBut she still hoped they'd show some good faithIt wasn't the case, that's the least we can sayAnd the hard times began

Chorus: Colonel Reyel - Aurelie

She had to build a home very quicklyTo assume her responsabilities for the rentTo quickly find a job to pay it, whatever the costShe tried everythingLike they say in the neighborhood, she made huge sacrificesTo find someone who could help herBut when you're not as VIP as Mathilde SeignerYou can't give up, that's what it taught her

We've all known a girl in Aurelie's situationSomeone for whom pregnancy is synonym for trespassingRejected by her friends, but mostly by her familyWho doesn't accept her will to give birthHere's what I'd say if I was asked for my opinionBringing a child into this world shouldn't be punishedIt's the most beautiful thing that could ever beAnd if you deny thisIt don't know anything about life

Here one can find the English lyrics of the song Aurelie by Colonel Reyel. Or Aurelie poem lyrics. Colonel Reyel Aurelie text in English. This page also contains a translation, and Aurelie meaning.