Rosenstolz "Septembergrau" lyrics

Translation to:en

Septembergrau

Diese große Stadt, in der du lebstso 'ne kalte Stadt, wenn's Winter wirdallein und bald ein Jahr umso 'ne bunte Stadt, und du fühlst grauschnelle Liebe macht dich langsam taub

Allein so lange Zeit schonso schwach - so viel geseh'nich küss die Lichter für dich ausim Dunklen wirst du viel mehr seh'nund du kannst schweigen, werd' jede Träne versteh'n

Ich schalt die Stadt für dich auf stilldie Ruhe lässt uns viel mehr hör'ndu musst nichts sagenwerd' das Septembergrau zerstör'nSo 'ne trübe Stadt, wenn Regen fälltdoch diese laute Stadt bricht dir das Herzdas Grau besiegt dein Wille, denn du wirst niemals geh'n.

September Greyness

This big city in which you live,Such a cold city when winter comesAlone, and it's almost been a yearSuch a colourful city, and you're feeling greyFast love is slowly making you deaf

Alone for so long already,So weak, so much happenedI kiss the lights out for you,In the darkness you will see betterAnd you can stay silent, I will understand every tear

I make the city silent for you,Calmness allows us to see much moreYou don't have to say anything,I will destroy the September greynessSuch a dull city when rain falls down,But this loud city is breaking your heart,Greyness vanquishes your will, for you won't ever go

Here one can find the English lyrics of the song Septembergrau by Rosenstolz. Or Septembergrau poem lyrics. Rosenstolz Septembergrau text in English. This page also contains a translation, and Septembergrau meaning.