Rote Nacht, Erde glüht, alles stillnur der Mond ist so schön wie zuvor
Rote Nacht ungewohnt und ich schweignur das Licht brennt so heiß, stark und weich
Und alles was ich erst geahntkann es fühl´n, kann es spür´nUnendlich nah, unendlich weit,Ganz wunderbar, unendlich weiß
Rote Nacht, ungeahnt und ich schweignur das Licht brennt so heiß, stark und warm
und alles was ich einst geahntkann es fühl´n, kann es spür´nunendlich nah, unendlich weit,Ganz wunderbar, unendlich weiß
A red night, the earth glows, and everything's stillOnly the moon is so beautiful like before
A strange red night and I fall silentOnly the light burns ever so great, so strong and soft
And everything that I assumed at first --I could feel and sense itInfintely close, endlessly distant,So wondrous and eternally pure
Red night, unpercieved, and I fall silentOnly the light burns ever so great, so strong and warm
And everything that I assumed at first --I could feel and sense itInfintely close, endlessly distant,So wondrous and eternally clear.