Marisa Monte "Cérebro Eletrônico" lyrics

Translation to:en

Cérebro Eletrônico

O cérebro eletrônico faz tudoFaz quase tudoFaz quase tudoMas ele é mudo

O cérebro eletrônico comandaManda e desmandaEle é quem mandaMas ele não anda

Só eu posso pensarSe Deus existeSó euSó eu posso chorarQuando estou tristeSó eu

Eu cá com meus botõesDe carne e ossoEu falo e ouço.Eu penso e posso

Eu posso decidirSe vivo ou morro por quePorque sou vivoVivo pra cachorro e seiQue cérebro eletrônico nenhum me dá socorroNo meu caminho inevitável para a morte

Porque sou vivoSou muito vivo e seiQue a morte é nosso impulso primitivo e seiQue cérebro eletrônico nenhum me dá socorroCom seus botões de ferro e seus olhos de vidro

Electronic Brain

The electronic brain does everythingDoes almost everythingDoes almost everythingBut he is mute

The electronic brain commandsOrders and rescindsHe is the one who has the wordBut he doesn't walk

Only I can thinkIf God existsOnly IOnly I can cryWhen I'm sadOnly I

Me, here with my buttonsMade of flesh and boneI speak and listenI think and I'm capable

I'm capable of decidingWhether I live or die becauseBecause I'm aliveReally really alive and I knowThat no electronic brain can aid meOn my inevitable road to death

Because I'm aliveReally really alive and I knowThat death is our prime impulse and I knowThat no electronic brain can aid meWith its iron buttons and glass eyes

Here one can find the English lyrics of the song Cérebro Eletrônico by Marisa Monte. Or Cérebro Eletrônico poem lyrics. Marisa Monte Cérebro Eletrônico text in English. Also can be known by title Cerebro Eletronico (Marisa Monte) text. This page also contains a translation, and Cerebro Eletronico meaning.