Marisa Monte "Bem Que Se Quis" lyrics

Bem Que Se Quis

Bem que se quisDepois de tudoAinda ser felizMas já não háCaminhos prá voltarE o quê, que a vida fezNa nossa vida?O quê, que a genteNão faz por amor?

Mas tanto faz!Já me esqueciDe te esquecerPorque!O teu desejoÉ meu melhor prazerE o meu destinoÉ querer sempre maisA minha estrada correPro seu mar…

Agora vem, prá perto vemVem depressa, vem sem fimDentro de mimQue eu quero sentirO teu corpo pesandoSobre o meuVem meu amor, vem prá mimMe abraça devagarMe beija e me faz esquecer…

Bem que se quisDepois de tudoAinda ser felizMas já não háCaminhos prá voltarE o quê, que a vida fezDa nossa vida?O quê, que a genteNão faz por amor?

Mas tanto faz!Já me esqueciDe te esquecerPorque!O teu desejoÉ meu melhor prazerE o meu destinoÉ querer sempre maisA minha estrada correPro seu mar…

Agora vem, prá perto vemVem depressa, vem sem fimDentro de mimQue eu quero sentirO teu corpo pesandoSobre o meuVem meu amor, vem prá mimMe abraça devagarMe beija e me faz esquecer…

Bem Que Se Quis!…

Even though we wished

Even though we wishedafter all to try to be happyBut there's no way we can go backWhat has life done with our lives?What can't we do for love?

But now it doesn't matterNow I forgot to forget you, becauseyour wish is my best pleasureAnd my destiny is to want you more and moreMy road leads to your sea

But now, come closer, come onCome, without delay, without stop, come into meBecause I want to feel your body, pressing against mineCome my love, come to meHug me gentlyKiss me and make me forget