Marisa Monte "Ao Meu Redor" lyrics

Translation to:en

Ao Meu Redor

Ao meu redor está desertoVocê não está por pertoE ainda está tão pertoDentro dessa geladeira, dentro da despensa e do fogãoDentro da gaveta, dentro da garagem e no porãoEm todos os armários, nos vestidos, nos remédios, num botãoPor dentro das paredes, pelos quartos, pelos prédios e no portãoAté no que eu não enxergoAté mesmo quando eu não queroEu não queroDentro da camisa, no sapato, no cigarroNa revista, na piscina, na janela, no carro ao ladoNo som do rádio eu ouço a mesma coisaO tempo inteiro, em fevereiro, em janeiro, em dezembroAo meu redor está desertoTudo que está por pertoE ainda está tão perto

Around Me

Around me there's a desertYou are not closeAnd still you are so closeInside this refrigerator, in the pantry and the ovenIn the drawer, in the garage and at the basementIn all of the closets, the dresses, the medicines, on a buttonInside the walls, through the rooms, through the buildings and at the gateEven at that that I can't seeEven when I don't want toI don't want toIn the shirt, in the shoe, the cigaretteOn the magazine, in the pool, on the window, on the car besideOn the radio I hear the same thingAll the time, in February, in January, in DecemberAround me there's a desertEverything that is closeAnd still is so close

Here one can find the English lyrics of the song Ao Meu Redor by Marisa Monte. Or Ao Meu Redor poem lyrics. Marisa Monte Ao Meu Redor text in English. This page also contains a translation, and Ao Meu Redor meaning.