Не говори мне "нет",Не говори мне "нет".Ведь радуги моей,Так ненадёжен свет.
А мне ещё идти,Теряя светлый след,И снова молча ждать...Не говори мне "нет".
Ты - трепетный огонь,Ты - чистая вода.О, Боже упаси,Не говори мне "да".
Что если лёд в душеРастает навсегда?Чем остудить смогуБезумные года?
Не упрекай весь свет,Что розы вянут вновь:Их в тот же яркий цветМоя раскрасит кровь.
Увидишь за окномИз этих роз букет,Не торопись в мой дом:Меня там больше нет...
Don't tell me noDon't tell me noCause the light of my rainbowIs so weak
And i've need to go,Losing my light trail behindAnd waiting mutely againDon't tell me no
You're trembling flameYou're clear waterFor God's sakeDon't tell me yes
If an ice in my soulWill melted without a traceHow can i stay coolAfter the mad times
Don't blame the worldThat roses are fading againI'll return the same bright color to itWith my blood
If you'll see the bouquet of these rosesOut of your windowNo need to hurry up to my homeI'm not there