Seether "Broken" lyrics

Broken

I wanted you to know I love the way you laughI wanna hold you high and steal your pain awayI keep your photograph, I know it serves me wellI wanna hold you high and steal your pain

'Cause I'm broken when I'm lonesomeAnd I don't feel right when you're gone away

You're gone away, you don't feel me here anymore

The worst is over now and we can breathe againI wanna hold you high, you steal my pain awayThere's so much left to learn, and no one left to fightI wanna hold you high and steal your pain

[x2]'Cause I'm broken when I'm openAnd I don't feel like I am strong enough'Cause I'm broken when I'm lonesomeAnd I don't feel right when you're gone away

You're gone awayYou don't feel me here anymore

Пречупена

Исках да знаеш, Обичам начина, по който се смеешискам винаги да си добре и да не те болиПазя снимката ти, Знам, че ми служеше вярноЗнам, че искам винаги да си добре и да не те боли

Защото съм пречупена и самотнаИ не се чувствам добре откакто ти замина

Ти си замина, Не ме усещаш вече тук, и повече няма и да ме усетиш

Най-лошото мина и можем да дишаме отновоискам винаги да си добре и да не ме болиОстава толкова много да науча, и никой не остана да се сражаваискам винаги да си добре и да не те боли

[x2]Защото ме боли, когато съм откритаИ не се чувставм достатъчно силнаЗащото съм пречупена и самотнаИ не се чувствам добре, когато ти си далеч от мен

Ти си замина,Не ме усещаш вече тук, и повече няма и да ме усетиш

Ødelagt

Jeg ville have, at du vidste, at jeg elsker måden, du griner påJeg vil holde dig højt, og stjæle din smerte bortJeg beholder dit fotografi, jeg ved, det gør mig godtJeg vil holde dig højt, og stjæle din smerte

For jeg er ødelagt, når jeg er ensomOg jeg har det ikke godt, når du er borte

Du er borte, du kan ikke mærke mig her længere

Det værste er forbi nu, og vi kan ånde frit igenJeg vil holde dig højt, og stjæle din smerte bortDer er så meget at lære endnu og ingen at kæmpe modJeg vil holde dig højt, og stjæle din smerte

[x2]For jeg er ødelagt, når jeg er åbenOg jeg har det ikke som om, jeg er stærk nokFor jeg er ødelagt, når jeg er ensomOg jeg har det ikke godt, når du er borte

Du er borteDu kan ikke mærke mig her længere

شکسته

میخواستم بدونی که عاشق خنده ات هستممیخوام (حال) تو رو عالی نگه دارم و دردت رو ازت بدزدمعکست رو پیش خودم نگه میدارم و میدونم به دردم میخورهمیخوام (حال) تو رو عالی نگه دارم و دردت رو ازت بدزدم

چون من شکسته ام,وقتی که دلتنگمو وقتی که تو اینجا نیستی حس خوبی ندارم

تو رفتی,تو دیگه وجود من رو در اینجا حس نمیکنی

بدترین قسمتش دیگه تموم شده و ما میتونیم دوباره نفس بکشیممیخوام (حال) تو رو عالی نگه دارم و دردت رو ازت بدزدمهنوز چیزهای زیادی برای یاد گرفتن مونده ولی کسی برای مبارزه نموندهمیخوام (حال) تو رو عالی نگه دارم و دردت رو ازت بدزدم

چون من شکسته ام,وقتی که آزادمو حس میکنم که به اندازه ی کافی قوی نیستمچون من شکسته ام,وقتی که دلتنگمو وقتی که تو اینجا نیستی حس خوبی ندارم

چون من شکسته ام,وقتی که آزادمو حس میکنم که به اندازه ی کافی قوی نیستمچون من شکسته ام,وقتی که دلتنگمو وقتی که تو اینجا نیستی حس خوبی ندارم

چون من شکسته ام,وقتی که دلتنگمو وقتی که تو اینجا نیستی حس خوبی ندارم

تو رفتیتو دیگه وجود من رو در اینجا حس نمیکنی

Hajalla

Halusin sinun tietävän, että rakastan tapaasi nauraaHaluan rakastaa sinua ja häätää kipusi poisMinulla on valokuva sinusta, tiedän sen palvelevan minua hyvinHaluan rakastaa sinua ja häätää kipusi

Koska olen hajalla, kun olen yksinäinenEnkä tunne oloani oikeanlaiseksi, kun sinä olet poissa

Olet poissa, et tunne minua täällä enää

Pahin on nyt takana, ja voimme jälleen hengittääHaluan rakastaa sinua, sinä häädät kipuni poisJäljellä on niin paljon opittavaa eikä ketään, jota vastaan taistellaHaluan rakastaa sinua ja häätää kipusi

[x2]Koska olen hajalla, kun olen avoinnaEnkä tunne oloani riittävän vahvaksiKoska olen hajalla, kun olen yksinäinenEnkä tunne oloani oikeanlaiseksi, kun sinä olet poissa

Olet poissaEt tunne minua täällä enää

Slomljen

Htio sam da znaš da volim način na koji se smiješŽelim te držati visoko i ukrasti ti bolČuvam tvoju sliku, znam da mi dobro služiŽelim te držati visoko i ukrasti ti bol

Jer sam slomljen kad sam usamljenI ne osjećam se kako treba kad te nema

Nema te, ne osjećaš me više ovdje

Najgore je prošlo sad i možemo opet disatiŽelim te držati visoko, ti ukradeš moju bolToliko je ostalo za naučiti, a nikoga više nema da se boriŽelim te držati visoko i ukrasti tvoju bol

(x2)Jer sam slomljen(a) kad sam otvoren(a)I ne osjećam se dovoljno jakoJer sam slomljen(a) kad sam usamljen(a)I ne osjećam se kako treba kad te nema

Nema teNe osjećaš me ovdje više

Összetörtve

Azt akartam, hogy tudd, szeretem ahogy nevetszFel szeretnélek emelni és elvenni a fájdalmadMegőriztem a fényképed; tudom ez jót tesz nekemFel szeretnélek emelni és elvenni a fájdalmad

Mert összetörnek, mikor magányos vagyokÉs nem érzem jól magam, mikor nem vagy itt

Elmentél, nem érzel már többé

A legrosszabbon már túl vagyunk, és újra fellélegezhetünkFel szeretnélek emelni és te elveszed a fájdalmamTúl sokat kell még megtanulnunk, és senki nem maradt, hogy harcoljonFel szeretnélek emelni és elvenni a fájdalmad

Mert összetörtem, mikor megnyíltamÉs nem érzem, hogy erős lennékMert összetörtem, mikor magányos vagyokÉs nem érzem jól magam mikor nem vagy itt

Elmentél, nem érzel már többé

Hancur

ku ingin kau tahu, aku suka kamu tertawaaku ingin memegangmu erat dan mengusir rasa sakitmuaku simpan fotomu, aku tahu itu melayaniku dengan baikaku ingin memegangmu erat dan mengusir rasa sakitmu

karena aku hancur ketika aku kesepiandan aku tidak merasa baik ketika kamu pergi

kamu telah pergi

yang terburuk telah berakhir sekarang, dan kita bisa bernafas lagiaku ingin memegangmu erat dan mengusir rasa sakitmuada banyak yang masih tersisal untuk dipelajari, dan tak seorangpun tinggal untuk memperjuangkanaku ingin memegangmu erat dan mengusir rasa sakitmu

karena aku hancur ketika aku bebasdan aku tidak merasa cukup kuatkarena aku hancur ketika aku kesepiandan aku tidak merasa baik ketika kamu pergi

kamu telah pergikamu tidak merasakanku disini lagi

Quebrado

Eu queria que você soubesse que eu amo o jeito que você riEu quero te segurar e roubar a sua dorEu guardo sua foto e eu sei que ela me serveEu quero te segurar e roubar a sua dor

Pois eu fico quebrado quando estou sozinhoE eu não me sinto bem quando você vai embora

Você foi embora

O pior já passou e podemos respirar de novoEu quero te segurar pois você rouba minha dorAinda há muito para aprender e ninguém para lutarEu quero te segurar e roubar sua dor

[x2]Pois eu fico quebrado quando eu me abroE eu não me sinto forte o bastantePois eu fico quebrado quando eu estou sozinhoE eu não me sinto bem quando você vai embora

Você vai emboraVocê já não me sente mais aqui

I thyer

Doja qe te dish se e dashuroj menyresn si qeshdua te te mbaj larg dhe te vjedh gjithe dhimbjen tendeMbaj fotografine tende, e di qe me sherbenDua te te mbaj larg dhe te vjedh dhimbjen tende

Sepse jam I thyer kur jam I vetmuardhe nuk ndihem mire kur ti je larg

Ti je larg, nuk me ndjen me ketu

Me e keqa ka kaluar tashme dhe mund te marrim fryme serishDua te te baj larg, ti vjedh dhimbjen timeKa kaq shume per te mesuar, dhe asnje per te luftuarDua te te mbaj larg dhe te vjedh dhimbjen tende

{2x}sepse jam I thyer kur jam I hapurdhe nuk ndihem mjaftueshem I fortSepse jam I thyer kur jam I vetmuardhe nuk ndihem mire kur ti je larg

Ti je largnuk me ndjen me ketu.

Slomljen

Želeo sam da znaš volim način na koji se smeješŽelim da te držim visoko i ukradem ti bolČuvam tvoju sliku,znam da mi posluži dobroŽelim da te držim visoko i ukradem ti bol

Jer sam slomljen kad sam usamljenI ne osećam se dobro kad odeš

Otišla si

Najgore je sada prošlo i možemo ponovo disatiŽelim da te držim visoko,ti kradeš moju bolOstalo je mnogo toga da se nauči a nema više nikog da se svađaŽelim da te držim visoko i ukradem ti bol

[x2]Jer sam slomljen kad sam otvorenI ne osećam se kao da sam dovoljno jakJer sam slomljen kad sam usamljenI ne osećam se dobro kad odeš

Otišla siNe osećaš me više ovde

Kırılmış

Gülüşünü sevdiğimi bilmeni istedimSeni yüceltmek ve acını çalmak istiyorumFotoğrafını saklıyorumBiliyorum iyi hissetiriyorSeni yüceltmek ve acını çalmak istiyorum

Çünkü yalnızken kırılıyorumVe gittiğinde iyi hissetmiyorum

Gittin

En kötüsü şimdi bitti ve tekrar nefes alabilirizSeni yüceltmek ve acını çalmak istiyorumÖğrenecek çok şey kaldı ve savaşacak kimse kalmadıSeni yüceltmek ve acını çalmak istiyorum

Çünkü samimi olduğumda kırılıyorumVe yeterince güçlüymüşüm gibi hissetmiyorumÇünkü yalnızken kırılıyorumVe gittiğinde iyi hissetmiyoru

GittinArtık beni hissetmiyorsun

Here one can find the lyrics of the song Broken by Seether. Or Broken poem lyrics. Seether Broken text.