Glykeria "Aviv" lyrics

Translation to:en

Aviv

אביב הגיע אל גנילבי פותח דלתלהתבשם מניחוחותלהתמלא באהבהלהתמלא באהבה

Erxesai panta pio noris,kaneis den se gnorizei,allon ton kaneis na agapa,ki allo na mi girizei 2x

עם כל עלה שמתחדשאני יודע כי אניאורח בעולם הזהתפקיד בתוך המחזה

Orea eisai, anoiksi,giati de mas lipasai

אצא לשמוע את השיראשר נשאה הרוחעלה זקן פורש צילומסתיר סודות של אהבהמסתיר סודות של אהבה

Ki otan tha figeis, tipotaden tha nai opos prota,ase gia ligo anoixtitou ouranou ti porta 2x

Kai de sou ftanoun ola auta,fevgeis kai den thimasai,Orea eisai, anoiksi,giati de mas lipasai

אורח בעולם הזהתפקיד בתוך מחזה

Spring

Spring has reached my gardenMy heart is opening a doorTo be perfumed by aromasTo be filled with loveTo be filled with love

(Part in Greek sung by Glykeria)

With every new leaf that regeneratesI know that I'mA visitor in this worldA role in a play

(Part in Greek sung by Glykeria and David together)

I'll come out to hear the songThat the wind carriedAn old leaf shadesHiding secrets of loveHiding secrets of love

(Part in Greek sung by Glykeria and David together)

A visitor in this worldA role in a play

Here one can find the English lyrics of the song Aviv by Glykeria. Or Aviv poem lyrics. Glykeria Aviv text in English. This page also contains a translation, and Aviv meaning.