Flëur "Most nad tumannym zalivom (Мост над туманным заливом)" lyrics

Most nad tumannym zalivom (Мост над туманным заливом)

Время остановилось между сказкой и быльюЯ стою на холодных плитах, покрытых звёздной пыльюМост над туманным заливом, чувство до боли знакомоЗакрываю глаза и таю, падаю в невесомость

Снится морю гроза, мягким травам росаСнятся вольному ветру крылья и парусаИ лишь мне не уснуть, я сегодня в пленуГорько-сладких воспоминаний, вернувших мне эту весну

Холодам вопрекиОживают росткиПрибывает лунаИ плывут мечты сквозь годаСквозь морские приливыСквозь апрельские ливниЯ хочу, чтоб так было всегда

Хлынули звуки и краски неудержимым потокомИ разрушен крайний предел натяжения нервных волоконВихри невиданной силы не дают удержатьсяОтрывают меня от земли, нарушая закон гравитации

Километры некошеных травРазгорается пламя костраНаполняются мёдом соты,льётся вино через крайИ вплетаются нити дорогВ ожерелье бессонных ночейЛишь затем, чтобы мне однаждыуснуть на твоём плече

Шорох смятых страницОкеан без границТвоё сердце внутри,чувствую каждый ударТихий шёпот и крикИнтонации ритмЯ хочу, чтоб так было всегда

Время остановилосьМежду сказкой и быльюЯ стою на холодных плитах,покрытых звёздною пыльюМост над туманным заливомЧувство до боли знакомоЗакрываю глаза и сновападаю в невесомостьДремлют в дымке вулканыТонут в воде облакаПолон тайн необъятный мир,отражённый в твоих зрачкахИ снова мне не уснутьЯ навеки в пленуВсе дороги в конце концоввозвращаются в эту весну

Холодам вопрекиОживают росткиПрибывает лунаИ плывут мечты сквозь годаСквозь морские приливыСквозь апрельские ливниЯ хочу, чтоб так было всегда

The bridge over a foggy bay

Time has stopped between the truth and the fairy-taleI am standing on cold flat stones which are covered with stardustThe bridge over a foggy bay, the feeling is painfully familiarI close my eyes and melt and fall into weightlessness

Thunderstorm's dreamt by the sea, dew - by the soft grassAnd wings and sails are dreamt by the unbound windOnly I can not fall asleep, today I am capturedBy bitter-sweet memories which brought back this spring

Despite the cold weatherThe sprouts reviveThe moon waxesAnd dreams float through the yearsThrough the sea tidesThrough the April cloudburstsI wish this to be forever

Sounds and paints gush out in the effusionAnd the extreme limit of nerve fibres tension is crashedWhirlwinds of ultimate power can not let me resistTake me off from the ground breaking the gravity law

Kilometres of unmowed grassThe bonfire flares upThe combs fill up with honeyThe wine flows over the edgeThe threads of roads entwineInto the sleepless nights' necklaceJust so that once I willFall asleep on your shoulder

The rustle of crumpled pagesThe ocean without bordersYour heart insideI feel every beatSilent whisper and shoutIntonations rhythmI wish this to be forever

Time has stopped between the truth and the fairy-taleI am standing on cold flat stones which are covered with stardustThe bridge over a foggy bay, the feeling is painfully familiarI close my eyes and again I fall into weightlessness

The volcanoes doze in the hazeThe clouds sink in the waterThe immense world reflected in your eyesIs full of mysteriesAgain I can't fall asleepForever I am capturedAll roads will eventuallyreturn into this spring

Despite the cold weatherThe sprouts reviveThe moon waxesAnd dreams float through the yearsThrough the sea tidesThrough the April cloudburstsI wish this to be forever