Boombox "Rock 'n' roll (Рок-н-ролл)" lyrics

Translation to:en

Rock 'n' roll (Рок-н-ролл)

Мы торгуем тоской по ушедшей любвиИ цветными картинками детства.Наш товар опиат у тебя в кровиИ уже никуда не деться.Будем вместе смеяться и плакать, давай,Притворимся, как будто можемВсё, что небезразлично вложить в слова,Вызывая мороз по коже.

Ты увидишь, как я становлюсь большим,Как проходит за годом год.Приоткрытая дверца моей душиИ неплохую прибыль дает.Кто не верил в меня и не замечалРазом крикнут: "Дружище наш!"Как в начале прекрастный и чистый накалПревратится однажды в шабаш.

Как ревнуют все те, кто устали ждать,Что не важно с кем лечь, лишь бы час поспать,И перина у тамбура пол.Ты подумаешь, вот это рок-н-ролл!

А я просто люблю как пульсирует залИ слова наизусть поет.Когда утром в Борисполь или на Южный,Солнце над нами встает.Когда рядом со мною мои друзья,Когда болен, но шоу отменить нельзя.Стали целым одним мы на часИ ничто не волнует нас.

А потом ты увидишь, как стану стареть,И с газеты прочтешь, как я грубоТам кому-то хамил, танцевал на столе,С кем я пил, и с кем шлялся по клубам.Кто со мной, кому я и зачем изменял,Как я совесть и власть над собой потерял,Что в эфире молол, что я в вену колол,Как семья моя пьет по ночам Корвалол.Что хитов не пишу, как прощения прошу,Рекламирую мыло и масло Кастрол,Как в Рехабе лежу, как хожу на Ушу.Как в субботу в прайм-тайм приготовить лапшу.

Как ревнуют все те, кто устали ждать,Что не важно с кем лечь, лишь бы час поспать,Как я рано из жизни ушел,Друг мой, все это шлак, а не рок-н-ролл!

Как ревнуют все те, кто устали ждать,Что не важно с кем лечь, лишь бы час поспать,И перина у тамбура пол.Друг мой, все это шлак, а не рок-н-ролл!

Я люблю когда с нами пульсирует залИ слова наизусть орет.Когда утром в Борисполь или на Южный,Солнце над нами встает.Я люблю когда рядом мои друзья,Когда болен, но шоу отменять нельзя.Стали звуком одним мы на час,И ничто не волнует нас.Стали телом и целым одним мы на час,И ничто не волнует нас.

Я торгую тоской по ушедшей любвиИ цветными картинками детства.Мой товар опиат у тебя в кровиИ тебе никуда не деться.Мы будем вместе смеяться и плакать, давай,Притворимся, как будто можемВсё, что небезразлично вложить в слова,Вызывая мороз по коже.

Rock 'n' roll

We deal in the longing for lost loveAnd colorful childhood pictures.Our goods are an opiate in your blood,And there's no escape.We'll laugh and cry together, come on,Let's pretend that we canPut all that which matters into words,Sending chills down the skin.

You'll see how I grow,How year after year goes by.A slightly open door of my soulMakes a fair profit.Those who didn't believe or notice meWill cry at once: "My buddy!"How initially a pure and beautiful driveWill turn one day into a debauchery.

How jealous are all who are tired of the wait,That it doesn't matter beside whom you lie, if only to sleep for an hour,And the train floor is like a featherbed.You'll think, this is rock 'n' roll!

But I simply love how the crowd pulsatesAnd sings the lyrics by heart.When we head in the morning to Boryspil or Southern Station,And the sun rises above us.When my friends are beside me.When I'm sick, but we can't cancel the show.We became one whole for an hour,And we care for nothing.

And then you'll see how I grow old,And you'll read in the paper how I was rude,How I insulted someone, danced on a table,Whom I drank with and roamed the clubs.Who cheated with me, whom and why I cheated on,How I lost all shame and control,What I driveled on air, what I shot into my vein,How at nights my family takes Corvalol.That I no longer write hits, how I apologized,How I advertise soap and Castrol oil,How I stay in rehab, how I do wushu,How on Saturday primetime I cook noodles.

How jealous are all who are tired of the wait,That it doesn't matter beside whom you lie, if only to sleep for an hour,How I passed away too soon,Friend, that's garbage, not rock 'n' roll.

How jealous are all who are tired of the wait,That it doesn't matter beside whom you lie, if only to sleep for an hour,And the train floor is like featherbed.Friend, that's garbage, not rock 'n' roll.

I love when the crowd pulsates together with usAnd yells the lyrics by heart.When we head in the morning to Boryspil or Southern Station,And the sun rises above us.I love when my friends are beside me.When I'm sick, but we can't cancel the show.We became one sound for an hour.And we care for nothing.We became one body and one whole for an hour,And we care for nothing.

I deal in the longing for lost loveAnd childhood colorful pictures.My goods are an opiate in your bloodAnd there's no escape.We'll laugh and cry together, come on,Let's pretend that we canPut all that which matters into words,Sending chills down the skin.

Here one can find the English lyrics of the song Rock 'n' roll (Рок-н-ролл) by Boombox. Or Rock 'n' roll (Рок-н-ролл) poem lyrics. Boombox Rock 'n' roll (Рок-н-ролл) text in English. Also can be known by title Rock n roll Rok-n-roll (Boombox) text. This page also contains a translation, and Rock n roll Rok-n-roll meaning.