Beogradski Sindikat "Pretorijanska garda" lyrics

Translation to:cs

Pretorijanska garda

Pretorijanska garda, nekad legija silnaSad gomila svinja, slušajte me dobro

REF. Bona mors za mene, odlazim bez pozdravaGarda pretorijanska proganja me noćimaČujem topot kopita od borbenih kočijaPriča jednog pesnika na pločniku počiva

Policija po pravilu nedužne maltretiraDok bogati se bogate van zakonskih okviraKo to tamo lobira, scene k’o iz hororaKad radila je palica, telo poput olovaU službi gospodara, pretorijanska gardaDa odrešene ruke budu krvave do laktaA gde je tu pravda za grešnika bez gardaJauka brigada, svira pajserska brigadaHematome, modrice, brojimo k’o ordenjePosledice povratne s godinama dolazeJer ko ima monopol, njemu svašta može seDileri policijski na ulicama množe seŠta krije ta arhiva, biće večita enigmaZakopani laž, i dil, i nameštena igraPodmetnuti dokazi na uviđaju prosutiRevizija zločina na nemogućoj postavciKlinci šmrču hors, pun je nos, pun je budžetIdol im je Tesla, naš’o struju kojom mučePancir ti navuče da nema tragova tučeZaboravi na tužbe, sve je u granicama službeTužbe krvave, nužne mere krojene za tebePrava građana se cene po sistemu ko te jebeBilo DB jebe BIA il’ samo prosta ‘rijaIsto ti se lomi, isto boli tvoja šijaSamo koverat im prija jer slovom uvek štimaUpala ti laž i časni sudija je primaAdvokat sve ugovori da te murija ne odlomiPa odeš k’o gospodin, sud da te oslobodiTi gadiš se novca, al’ on ponekad govoriŠtedite mogućnosti da te tivaju troloviUniformisani volovi, s brda sišli čobaniJoš su gori spektori, četvrtaci komaniU ubilačkoj pomami rade prozori krovoviPa ko neće da cinkari, u grob će tajnu odnetiTe ti za poneti u fioci će ti otpastiPa ti reci svojoj deci što ih muče bolestiIl’ jezik za zube jer tako ćeš opstatiU šemi se podmaži, svinja da se omasti

REF. Bona mors za mene, odlazim bez pozdravaGarda pretorijanska proganja me noćimaČujem topot kopita od borbenih kočijaPriča jednog pesnika na pločniku počivaBona mors za mene, odlazim bez pozdravaGarda pretorijanska proganja me noćimaČujem topot kopita od borbenih kočijaPriča jednog pesnika na pločniku

Pretorijanska garda zakulisno vladaKroz pacovske kanale ispod večitog gradaI dalje niko ne zna, pod čiju šapu spadaZa mnoga pokolenja to će biti stroga tajnaOni ubili su Cezara jer htede da ih sputaKo nije njihov sluga, brzo nestane sa putaJer njihove su uhode svuda gde su mudaZa prljave radnje uvek nađu nekog BrutaI sve je panta rei, samo uvek tu je službaDa ubija i muči kroz sve oblike društvaNije važan njihov naziv ni šta to kaže ustavKad čuješ korak trupa, budi svestan da si mrtav

REF. Bona mors za mene, odlazim bez pozdravaGarda pretorijanska proganja me noćimaČujem topot kopita od borbenih kočijaPriča jednog pesnika na pločniku počiva (x2)

Otvaranje dosijea prvenstvenoIma taj cilj kao najvišiDa se građanima koji su bili žrtveOmogući da vide šta su sveDakle, propustili u životuZato što su samo mislili drugačijeI bili slobodni da vršeći ljudsko pravoNa slobodu izražavanja kažu neštoŠto nije bilo po volji ovoj ili onoj vlasti

Bezbednost građana ove zemljeJe danas presudno ugrožena iznutraEkonomski, socijalno, politički

Oni su ostvarili ono što su želeliOni su pobedili, mi smo poraženi

Partije kontrolišu tajne službe

Ključne stvari su nekad u šiframa

REF. Bona mors za mene, odlazim bez pozdravaGarda pretorijanska proganja me noćimaČujem topot kopita od borbenih kočijaPriča jednog pesnika na pločniku počiva (x2)

Pretoriánská garda

Pretoriánská garda, kdysi mocná legieDnes banda sviní, poslouchejte mě dobře

Ref. Bona mors* pro mě, odcházím bez pozdravuGarda pretoriánská mě po nocích proháníSlyším dusot kopyt od válečných vozůPříběh jednoho básníka na chodníku spočívá

Policie zpravidla trýzní nevinnéDokud bohatí jsou bohatými mimo právní rámceKdo to tam lobbuje, scény jako z hororuKdyž dělala tyč, tělo jako z olovaVe službách Pána, pretoriánská gardaŽe volné ruce budou krvavé až k loktůmA kde je tu spravedlnost pro hříšníka bez ochránce?Ufňukaný spolek si hraje na mučedníkyOdřeniny, modřiny, počítáme jako medaileDůsledky se s přibývajícími roky vracejíProtože ten, kdo má monopol, ten si může dělat cokolivDealeři policejní na ulicích přibývajíCo skrývá tenhle archiv bude věčnou záhadouZakopaná lež, díl a zmanipulovaná hraVypěstované důkazy při vyšetřování vykvetouRevize zločinů v nevhodném prostředíDěti čichají k heroinu, plný je nos, plný je rozpočetJejich idolem je Tesla, našel proud, kterým oni mučíOblečou ti pancíř, ať nejsou stopy po bitíZapomeňte na reklamaci, to vše je součástí službyKrvavá obvinění, nezbytná opatření dělaná vám na míruPráva občana mají hodnotu v systému, který tě ojebáváBylo DB**, jebe BIA***, nebo jenom pouhá policieStejně tě lámou, máš stejnou bolest krkuJsou potěšeni jen obálkou, protože slovy vždy šetříUpadla ti lež a čestný soudce je primaAdvokát všechno ukecá, ať tě policie nezlomíTak půjdeš jako gentleman, soud tě osvobodíZnechucuješ prachy, ale on občas promluvíŠetříš možnostmi, aby tě respektovali trolovéUniformovaní volové, z kopců sestupují pastýřiJsou ještě horší inspektoři, čtvrťáci**** narkomaniVe vražedné zuřivosti jsou okny střechyA kdo nechce být krysou, tajní jej odvedou do hrobuZa odnos ti do šuplíku budou odpadávatTak řekni svým dětem, co je mučí bolestíNebo jazyk za zuby, protože takhle obstojíšPři jebání se namazej, svině ať je pomazaná

Ref. Bona mors* pro mě, odcházím bez pozdravuGarda pretoriánská mě po nocích proháníSlyším dusot kopyt od válečných vozůPříběh jednoho básníka na chodníku spočívá

Pretoriánská garda zákulisí ovládáKrysími kanály pod věčným městemDál nikdo neví, pod kterou pracku patříPro mnoho generací to bude přísně tajnéOni zabili Caesara, protože je chtěl spoutatKdo není jejich sluha, rychle zmizí z cestyProtože jejich vyzvědači jsou všude, kde jsou známí borciPro špinavé akce vždycky najdou nějakého BrutaA všechno je panta rei*****, vždy tu bude službaKterá zabíjí a mučí v každé formě společnostiNení důležité jak se jmenují ani, co říká ústavaKdyž slyšíš krok jednotek, uvědom si, že jsi mrtvý

Ref. Bona mors* pro mě, odcházím bez pozdravuGarda pretoriánská mě po nocích proháníSlyším dusot kopyt od válečných vozůPříběh jednoho básníka na chodníku spočívá

Otevírání dokumentů v první řaděMá za hlavní cíl,Že se občanům, kteří se stali oběťmiUmožní, aby viděli, co všechnoJim tedy v životě unikloProto, že jen mysleli jinakA byli svobodní a měli svá právaO svobodě projevu a řekli něco,Co nebylo po vůli té nebo oné vládě

Bezpečnost občanů téhle zeměJe dnes silně ohrožena zevnitřEkonomicky, sociálně, politicky

Oni dosáhli toho, co chtěliOni vyhráli, my jsme poraženi

Strany kontrolují tajné služby

Klíčové věci jsou někdy v šifrách

Ref. Bona mors* pro mě, odcházím bez pozdravuGarda pretoriánská mě po nocích proháníSlyším dusot kopyt od válečných vozůPříběh jednoho básníka na chodníku spočívá

*Bona mors – latinsky "Šťastnou smrt", fráze používaná ve starověkém Římě**DB - Državna Bezbednost (obdoba naší bývalé VB)***BIA – Bezbednosno informativna agencija (obdoba naší BIS)****četvrtaci - členové protidrogového policejního oddělení (IV. Odeljenje)*****panta rei – Z řeckého přísloví "Dvakrát nevstoupíš do téže řeky"

Here one can find the lyrics of the song Pretorijanska garda by Beogradski Sindikat. Or Pretorijanska garda poem lyrics. Beogradski Sindikat Pretorijanska garda text.