Joy Division "No Love Lost" lyrics

Translation to:sr

No Love Lost

So long sitting here,Didn't hear the warning.Waiting for the tape to run.We've been moving around in different situations,Knowing that the time would come.Just to see you torn apart,Witness to your empty heart.I need it.I need it.I need it.

Through the wire screen, the eyes of those standing outside looked in at her as into the cage of some rare creature in a zoo.In the hand of one of the assistants she saw the same instrument which they had that morning inserted deep into her body. She shuddered instinctively. No life at all in the house of dolls.No love lost. No love lost.

You've been seeing things,In darkness, not in learning,Hoping that the truth will pass.No life underground, wasting never changing,Wishing that this day won't last.To never see you show your age,To watch until the beauty fades.I need it.I need it.I need it.

Two-way mirror in the hall,They like to watch everything you do,Transmitters hidden in the walls,So they know everything you say is true,Turn it on,Don't turn it on,Turn it on.

Nije Ljubav Izgubljena

Tako dugo sedim ovde,I ne cujem upozorenje.Cekajuci da traka krene.Lutali smo unaokolo u razlicitim situacijama,Znajuci da ce vreme doci.Samo da te vidim iskidanog,Bicu svedok tvom hladnom srcu.To mi je potrebno.To mi je potrebno.To mi je potrebno.

Kroz zicani ekran, oci onih koji su napolju stajaligledali su u nju kao u neko retko bice koje je u kavezuU zoloskom vrtu.U saci jednog od pomocnika videla je istoInstrument koji su oni imali tog jutra uneo se dubokounutar njego tela. Nagonski se jezila. Jer u kuci lutakanema nikakvog zivota.Nije ljubav izgubljena. Nije ljubav izgubljena.

Video si stvari,U tami, a ne u saznanju,Nadajuci se da ce istina proci.U podzemlju nema zivota, troseci se i nikada se ne menjati,Nadajuci se da ovaj dan nece potrajati.Da nikada ne bi video kako pokazujes svoje doba,Da nikada ne gledas sve dok lepota ne izbledi.To mi je potrebno,To mi je potrebno.To mi je potrebno.

Dvosmerno ogledalo u hodniku,Oni vole da gledaju sve sto radis,Predajnik je sakrijen u zidovima,Tako da oni znaju da je sve sto kazes tacno,Ukljuci ga,Ne ukljucuj ga,Ukljuci ga.

Here one can find the lyrics of the song No Love Lost by Joy Division. Or No Love Lost poem lyrics. Joy Division No Love Lost text.