Christina Stürmer "In dieser Stadt" lyrics

Translation to:enfrpt

In dieser Stadt

Die Vögel schreien es von den Dächern,wenn du zur Arbeit gehst.Du weißt was die Leute sprechenauch wenn du ihre Worte nicht verstehst.Du siehst es an ihren Gesichtern,wo die Verachtung geschrieben steht.Doch verhalten sie sich so,als wärst du Analphabet.Du gehst einsam durch die Starßen in denen dich kein Mensch versteht.

(Refrain:)Und du fühlst dich alleinin der kleinen verschlafenen StadtJemand anderes sein,bist du jeden Tag bestraft.Ob beim Einkaufen gehenin der Nachbarschaftbeim Endscheidungsspielder Fußballmannschaft.Allein, in dieser Stadt!

Du sehnst dich oft in deine Jugend,wo doch alles anders war.Du warst der Beste in der Schulefür deine Eltern fast ein StarDu mußt jeden Tag aufs neuegegen diesen Ort bestehen,wo Toleranz und iresgleichenvor dem Eingang Schlange stehen.Du gehst einsam durch die Straßen,weil dich hier kein Mensch versteht

(Refrain)

Und du läufst und du hoffstdass dich keiner erkennt,auf dem Weg durch die Stadt,die sich Heimat nennt.Und du läufst immer weiterRichtung Horizont.Du glaubst nicht jederverdient was er bekommt.

In this city

The birds sing it from the rooftopsWhen you go to workYou know what the people talk aboutEven without understanding their wordsYou see it in their facesWhere only despite showsBut they act as ifYou were an illiterateYou walk lonely through the streets in which nobody understands you

Refrain:And you feel lonelyIn this small sleepy townYou're punished every dayWith being someone elseNo matter if it's shopping at the stores orBeing in the neighborhoodAt the deciding gameOf the soccer teamAlone, in this city!

You often think back to your youthWhere everything seemed differentYou were the best student of the schoolYour parents nearly celebritiesYou have to resist this placeAnew on every dayWhere tolerance and its kindWill not be let into the livesYou walk lonely through the streetsBecause nobody understands you

Refrain

And you walk and hopeThat nobody recognizes youOn the way through the cityWhich calls itself homeAnd you always walkTowards the horizonYou don't believe in everyoneGets what he deserves

Here one can find the English lyrics of the song In dieser Stadt by Christina Stürmer. Or In dieser Stadt poem lyrics. Christina Stürmer In dieser Stadt text in English. This page also contains a translation, and In dieser Stadt meaning.