Grégory Lemarchal "Il mio rifugio" lyrics

Translation to:lv

Il mio rifugio

Quando la sera scivolo su di noi,All'uscita della scuola in città,Ci prendemmo per mano e ti dissiIo ti amoQuando un bambino ci taglio poi la via,Con un tamburo di latta, una scia,E poi quel suono rimbalzo su di noi,Io ti amoIl mio rifugioIl mio rifugioIl moi rifugio sei tu

Poi ti stringesti forte insieme a me,Quasi a proteggere l'ecco dentro di teDelle prime parole d'amore,Io ti amoQuando la neve di silenzio imbiancoTutto quel chiasso al centro della città,E le nostre parole gelo,Io ti amoIl mio rifugioIl mio rifugioIl mio rifugio sei tu

Quando la gente poi usci dai teatri,Di fumo e rose copri i nostri passi,Che contammo di bacci mai dati,Io ti amoIl mio rifugioIl mio rifugioIl mio rifugio sei tu

E, quando l'incanto parla ancora di te,Da un quadro nata da cio che non c'è,Sorridendo, penso ancora di teChe ti amoTanto lontana, non so se sarai,Tanto vicina ascoltarmi potrai,Come me nessuno dirti sapraIo ti amo...Il mio rifugioIl mio rifugioIl mio rifugio sei tu

Mans patvērums

Kad vakars noslīdēja virs mumsPie skolas ieejas pilsētāPaņēmu tavu roku un tev teicuEs tevi mīluKad bērns šķērsoja mūsu ceļuAr skārda bungām džinkstotKāda skaņa izplatījās virs mumsEs tevi mīluMans patvērumsMans patvērumsMans patvērums esi tu

Tad tu stipri piespiedies pie manisGandrīz vai lai saglabātu atbalsi sevīPirmos mīlestības vārdusEs tevi mīluKad klusuma sniegs padarīja baltuVisu kņadu pilsētas centrāUn mūsu vārdi sastingaEs tevi mīluMans patvērumsMans patvērumsMans patvērums esi tu

Kad vēlāk cilvēki izgāja no teātŗiemDūmi un rozes pārklāja mūsu soļusLai mēs skaitītu nesniegtos skūpstusEs tevi mīluMans patvērumsMans patvērumsMans patvērums esi tu

Un kad burvība runā vēl par teviDzimusi pati no sevisSmaidot, es domāju atkal par teviEs tevi mīluTik tālā, nezinu kur esiTik tuvā, lai spētu dzirdēt maniNeviens nepratīs pateikt kâ es:Es tevi mīluMans patvērumsMans patvērumsMans patvērums esi tu

Here one can find the lyrics of the song Il mio rifugio by Grégory Lemarchal. Or Il mio rifugio poem lyrics. Grégory Lemarchal Il mio rifugio text.