Madredeus "nao muito distante" lyrics

Translation to:en

nao muito distante

Eu queria mais alegria,isso é que eu queria,alegria a correr todo o anoera só isso que eu queria, mais alegria,mas não foi, não foi bem, o meu casoÉ que eu também já sabia,eu já sabia,já sabia qual era o enganoé que eu não tive o que eu queria, quando podia,e depois, mais alguém, nunca maisDisse-me um dia, não muito distanteVolta num dia, não muito distanteQuem sentiu o que eu sentia, quando partia,e partia levando o encantoFica a saber que eu choro, por tanta alegriacomo eu sei, sei tão bem, e não tiveDisse-me um dia, não muito distanteVolta num dia, não muito distantee eu disse um dia, não muito distanteDisse-lhe um dia, não muito distante

Not so later

I wanted a little more of joynessThis was what I wantedMore of joyness through my whole yearThis was only what I wanted, more of joynessBut this is not what happened in my caseIt is that I already knew indeedI already knewI already knew what the mistake wasIt is that I did not have what I wanted when I couldAnd since then, no one else has ever told me"Be back some day, not so later"Who ever felt what I did when I leftand carried the enchantment with methen must know why I so much cry, for so much joyI well know it, I do know but couldn't have itHe told me one day, not to long ago"Be back one dat, not so later"And I said "Maybe someday, not so later"I said "Maybe someday, not so later"

Here one can find the English lyrics of the song nao muito distante by Madredeus. Or nao muito distante poem lyrics. Madredeus nao muito distante text in English. This page also contains a translation, and nao muito distante meaning.