Grazhdanskaya Oborona "Russkoe pole eksperimentov (Русское поле экспериментов)" lyrics

Russkoe pole eksperimentov (Русское поле экспериментов)

Трогательным ножичком пытать свою плотьТрогательным ножичком пытать свою плотьДо крови прищемить добровольные пальцыОтважно смакуя леденцы на палочкеЦелеустремлённо набивать карманыМёртвыми мышатами живыми хуямиШоколадными конфетамиИ нерукотворными пиздюлями.

На патриархальной свалке устаревших понятийИспользованных образов и вежливых словПокончив с собой уничтожить весь мирПокончить с собой уничтожить весь мирВечность пахнет нефтьюВечность пахнет нефтьюСловно иней сердобольный смехСловно иней сердобольный смехСловно иней сердобольный смехСлавно валится на, на, наРусское поле экспериментовРусское поле экспериментовРусское поле экспериментовРусское поле экспериментов.

География подлости, орфография ненавистиАпология невежества, мифология оптимизмаЗаконы гаубицы благонравияЗнатное пиршество благоразумияУстами ребенка глаголет ямаУстами ребенка глаголет пуляВечность пахнет нефтьюВечность пахнет нефтьюСловно иней сердобольный смехСловно иней сердобольный смехСловно иней сердобольный смехСлавно валится на, на, наРусское поле экспериментовРусское поле экспериментовРусское поле экспериментовРусское поле экспериментов.

Мастерство быть излишним подобно мнеМастерство быть любимым,подобно петлеМастерство быть глобальным как печёное яблокоИскусство вовремя уйти в сторонкуИскусство быть постороннимИскусство быть посторонним.

Новейшее средство для очистки духовокОт задохнувшихся по собственной волеНовейшее средство для очистки верёвокОт скверного запаха немытых шейНовейшее средство находить виновныхНовейшее средство находить виновныхРусское поле экспериментовРусское поле экспериментовРусское поле экспериментовРусское поле экспериментов.

За открывшейся дверью — пустотаЭто значит, что кто-то пришёл за тобойЭто значит, что теперь ты кому-тоПонадо - понадо - пона - надобился...А снег всё идёт, а снег всё идётРусское поле источает снег...Иных хоронили в упаковке глазёнокИных хоронили в упаковке газет...

А то, что на бойне умертвили бычка —На то всеобщая радость, всеобщая гордостьВсеобщая ненависть, всеобщая воляВсеобщая воля, да всеобщая старость...

Набить до отказа собой могилуЭто значит наследовать ЗемлюЧто же такое наследовать Землю?Это значит исчерпать терпениеЧто и требовалось доказать...Что и требовалось доказать!

В дверной глазок, в замочную щель -Гениальные мыслишки, мировые войнушкиНеофициальные пупы ЗемлиЭмалированные части головных системИнстинктивные добровольцыВо имя вселенной и хлебной корочкиЛюди с большой буквыСлово «Люди» пишется с большой буквы!Свастика веры стянула лицаВавилонская азбука налипла на пальцахИсторически оправданный методПожирания сырой землиЭто ли не то, что нам надо?!Это ли не то, что нам надо?!Это ли не то, что нам надо?!

А поутру они неизбежно проснулисьНе простудились, не замаралисьНазывали вещи своими именамиСеяли доброе, разумное, вечноеВсё посеяли, всё назвалиКушать подано — честь по честиНа первое были плоды просвещенияА на второе — кровавые мальчики.

Орденоносный Господь победоносного мираЗаслуженный Господь красно - знамённого страхаПраведный праздник для правильных гражданОтточенный серп для созревших колосьев

Яма — как принцип движения к СолнцуКашу слезами не испортишь, нет.

Полные сани девичьим срамомПолные простыни ребячьим смрадомДевичьи глазки, кукушкины слёзкиА так же всякие иные предметы...

Так кто погиб в генеральном сраженииКто погиб в гениальном пораженииЗа полную чашку жалостиВ Сталинградской битве озверевшей похоти?

Самолёт усмехнулся вдребезгиВ бугорок обетованной ЗемлиСамолёт усмехнулся вдребезгиВ бугорок обетованной Землицы...

А свою любовь я собственноручноОсвободил от дальнейших неизбежных огорченийПодманил её пряникомподманил её пряникомИзнасиловал пьяным жестоким ботинкомИ повесил на облачкеСловно ребёнок свою нелюбимую куклуСвою нелюбимую куклуСвою нелюбимую куклуСвою нелюбимую куклуСловно иней сердобольный смехСловно иней сердобольный смехСловно иней сердобольный смехСлавно валиться на, на, на...Русское поле экспериментовРусское поле экспериментовРусское поле экспериментовРусское поле экспериментовВечность пахнет нефтьюВечность пахнет нефтьюВечность пахнет нефтьюВечность пахнет нефтью

Russian Field of Experiments

[To] torture your own flesh with a touching little knifeTorture your own flesh with a touching little knifeSqueeze the free-will fingers in a door till they bleedDoughtily savouring lollipopsPurposefully stuff your pockets withDead mice and living dicksChocolate sweets and not-made-by-hands punches[*]

At the patriarchal dump of obsolete conceptsUsed images and polite words...to destroy the world by killing yourselfTo destroy the world by killing yourself

Smell of petroleum prevails in eternity[**]

Compassionate laughter, like frost,Compassionate laughter, like frostCompassionate laughter, like frost,Falls on, on, onThe Russian Field of ExperimentsThe Russian Field of ExperimentsThe Russian Field of ExperimentsThe Russian Field of Experiments

The geography of meannesThe orthography of hateThe apology of ignoranceThe mythology of optimismThe laws of the decency howitzerA splendid feast of prudenceThrough the mouth of the babes speaks the pit[***]Through the mouth of the babes speaks the bulletSmell of petroleum prevails in eternitySmell of petroleum prevails in eternity

Compassionate laughter, like frost,Compassionate laughter, like frostCompassionate laughter, like frost,Falls on, on, onThe Russian Field of ExperimentsThe Russian Field of ExperimentsThe Russian Field of ExperimentsThe Russian Field of Experiments

The art of being superfluous like meThe art of being loved like a nooseThe art of being global like a baked appleThe art of turning aside in timeThe art of being a strangerThe art of being a stranger

The brand new remedy for cleaning ovensOf those who choked of their free willThe brand new remedy for cleaning ropesOf bad smells of unwashed necksThe brand new remedy for finding culpritsThe brand new remedy for finding culprits

Behind the open door there is emptinessIt means somebody has come for youIt means now you areNece-nece-nece-necessary for someoneAnd it's still snowing, and it's still snowingRussian field emits snowSome were buried in packaging of eyesSome were buried in packaging of newspapers

And as for the young bull having been killed at the slaughterIt's everyone's joy and everyone's prideEveryone's hate, everyone's willEveryone's will and everyone's old age

To fill the grave to the full with yourselfThat's what "to inherit the earth"[****] meansWhat does it mean, "to inherit the earth"It means to exhaust patienceAs was to be shownAs was to be shown

Through the eyehole, through the keyholeBrilliant ideas, world warsUnofficial centers of the universeEnameled parts of head systemsInstinctive volunteersIn the name of the Universe and a bread crustPeople with a big "P"The word "people" is written with a capital letter

The swastika of belief has tightened the facesBabylonian alphabet has stuck to the fingersThe historically justified methodOf devouring of raw earthIsn't that what we need?Isn't that what we need?

And in the morning they inevitably woke upNot cold, not soiledCalled things by their namesSowed seeds of reasonable, good and eternal[*****]All is sown, all is namedThe dinner is served properlyFor the first course they had fruits of knowledgeAnd for the second course they had bloody boys[******]

The order-bearing Lord of the victorious worldThe honored Lord of the red-flag fearThe righteous holiday for the right peopleA sharp-cut sickle for the ripened ears

The pit as a principle of moving toward the SunOne can't spoil his porridge with tears[*******], no

Sledge full of maidens' shameSheets full of children's stenchGirls' eyes, cuckoo's tears[********]And also many other various objects

So who died in the decisive battleWho died in the ingenious defeatFor a full cup of pityIn the Stalingrad Battle of frenzied lust

The plane grinned into smithereensInto a hillock of the promised landThe plane grinned into smithereensInto a hillock of promised soil

And as for my love - I freed it from all future inevitable troublesWith my own handsLured it with a ginger breadLured it with a ginger breadRaped it with a drunk cruel bootAnd hanged it on a cloudLike an unloved doll in childhoodLike an unloved dollLike an unloved doll

Compassionate laughter, like frost,Compassionate laughter, like frostCompassionate laughter, like frost,Falls on, on, onThe Russian Field of ExperimentsThe Russian Field of ExperimentsThe Russian Field of Experiments

Smell of petroleum prevails in eternity

[*]The adjective "нерукотворный" ("nerukotvorny"), translated as "not made by hands", is a loan translation from Greek; it is used almost exclusively in religious context, referring to icons and sacred objects that are said to be "not made by hands", like Veil of Veronica.[**]A slightly altered quote from William James' "The Varieties of Religious Experience", as cited in "A History of Western Philosophy" by Bertrand Russel: "smell of petroleum prevails throughout".[***]A reference to Psalms 8:2: "Out of the mouth of babes and sucklings hast thou ordained strength".[****]A reference to Matthew 5:5: "Blessed are the meek, for they shall inherit the earth".[*****]A well-known quote from Nikolai Nekrasov's poem "To the Sowers".[******]"Bloody boys" is a reference to Alexander Pushkin's play "Boris Godunov". Godunov, suffering from migraine, has a vision of tsarevitch Dmitry murdered by Godunov's secret order: "...and bloody boys in the eyes"[*******]A paraphrase of Russian proverb: "one can't spoil his porridge (kasha) with butter", ie "plenty is no plague"[********]In Russian, "cuckoo's tears" is a common name of the plant orchis.