Alanis Morissette "Excuses" lyrics

Translation to:hrptsr

Excuses

Why no one will help meI am too dumb I am too smartThey'll not understand meI am lonelyThey'll hate meAnd there is not enough timeIt's too hard to help meAnd god wants me to workNo resting no lazy

These excuses how they served me so wellThey've kept me safeThey've kept me stuckThey've kept me locked in my own cell

I'm too far from homeIt takes far too much energyAnd I cannot afford toNo one will ever see me

These excuses how they served me so wellThey've kept me safeThey've kept me stuckThey've kept me locked in my own cell

These excuses how they're so familiarThey've kept me blockedThey've kept me smallThey've kept me safe in my own shell

Bringing this into the lightShakes their foundationAnd it clears my sideNow my imaginationIs the only thing that limitsThe bar that is raised to the heights

No one can have it all seeI have to they want me toAnd I can't let them downI'll never be happy

These excuses how they served me so wellThey've kept me safeThey've kept me stuckThey've kept me locked in my own cell

These excuses how they're so familiarThey've kept me blockedThey've kept me smallThey've kept me locked in my own cell

Opravdavanja*

Zašto mi nitko neće pomoći,ja sam preglupa, ja sam prepametna.Oni me neće shvatiti.Ja sam usamljena.Oni će me mrziti.I nema dovoljno vremena.Previše je teško da mi se pomogne,i Bog želi da radimnema odmora , nema ljenčarenja.

Te isprike kako služile su mi jako dobro.Držale su me na sigurnom,držale su me zaglavljenom,držale su me zaključanu u mojoj vlastitoj ćeliji.

Ja sam predaleko od kuće,potrebno je daleko više energijei ne mogu si priuštiti to danitko me nikada više neće vidjeti.

Te isprike kako služile su mi jako dobro.Držale su me na sigurnom,držale su me zaglavljenom,držale su me zaključanu u mojoj vlastitoj ćeliji.

Te isprike kako su tako poznate.Držale su me blokiranom,držale su me malom,držale su me sigurnu u mojoj vlastitoj ljusci.

Dovođenje toga na svijetlo,trese njihovo utemeljenje.,i to briše moju stranu.Sada je moja maštajedina stvar koja limitiraljestvicu koja je podignuta previsoko.

Nitko ne može imati sve, vidišja moram učiniti da i oni me žele,i ne mogu da ih iznevjerim,nikada neću biti sretna.

Te isprike kako služile su mi jako dobro.Držale su me na sigurnom,držale su me zaglavljenom,držale su me zaključanu u mojoj vlastitoj ćeliji.

Te isprike kako služile su mi jako dobro.Držale su me na sigurnom,držale su me zaglavljenom,držale su me zaključanu u mojoj vlastitoj ćeliji.

Here one can find the lyrics of the song Excuses by Alanis Morissette. Or Excuses poem lyrics. Alanis Morissette Excuses text.