Saša Matić "Ne idi s njm" lyrics

Translation to:deenru

Ne idi s njm

Otvaram oči osećam da nisi tujastuk je poput kamenana našoj slici pisala si porukuda još ti treba vremena

Kako sada čujemimaš nekog pored sebea ja pesmama se trujemsvaka seća me na tebei zamišljam kako stojišljubiš me i zvezde brojiškako kažeš da su naše sve

Ref.Ne idi s njim, jer sa njimsreću nećeš nćciput je dug, a samnom putevi su kraćiokreni se, jer on te ne vodi k' srećizagrli me i ne moraš mi ništa rećial' budi tu i ne idiobriši suzu, nek se ne vidi

Po sobi skupljam tvoje stare poljupcejoš te se nisam odrek'oa bila si mi blizu, ko nikada preblizu a tako daleko

Kako sada čujemimaš nekog pored sebea ja pesmama se trujemsvaka seća me na tebei zamišljam kako stojišljubiš me i zvezde brojiškako kažeš da su naše sve

Ref.Ne idi s njim, jer sa njimsreću nećeš naćiput je dug, a samnom putevi su kraćiokreni se, jer on te ne vodi k' srećizagrli me i ne moraš mi ništa rećial' budi tu i ne idiobriši suzu, nek se ne vidi

Don't go with him

I open my eyes and feel that your not hereThe pillow is like stoneYou wrote a message on our pictureThat you still need some time

How come I hear nowThat you have someone next to youAnd I poison myself with songsEvery one reminds me of youAnd I imagine how you stand (next/infront of me)You kiss me and count the starsHow you say that they are all ours

Ref.Don´t go with him, because with himYou won´t have happinessThe road is long, but with me the roads are shorterTurn around, because he doesn´t lead you to happinessEmbrace me and you don´t have to say anythingBut stay here and don´t leaveWipe your tears, so they don´t show

In the room I collect your old kissesI still haven´t disowned youBut you were close to me, like never beforeClose but still far away

How come I hear nowThat you have someone next to youAnd I poison myself with songsEvery one reminds me of youAnd I imagine how you stand (next/infront of me)You kiss me and count the starsHow you say that they are all ours

Ref.Don´t go with him, because with himYou won´t have happinessThe road is long, but with me the roads are shorterTurn around, because he doesn´t lead you to happinessEmbrace me and you don´t have to say anythingBut stay here and don´t leaveWipe your tears, so they don´t show

Here one can find the English lyrics of the song Ne idi s njm by Saša Matić. Or Ne idi s njm poem lyrics. Saša Matić Ne idi s njm text in English. This page also contains a translation, and Ne idi s njm meaning.