Joaquin Sabina "Peor para el Sol" lyrics

Translation to:enit

Peor para el Sol

¿Qué adelantas sabiendo mi nombre?,cada noche tengo uno distinto,y siguiendo la voz del instintome lanzo a buscar...Imagino, preciosa, que un hombre,algo más, un amante discretoque se atreva a perderme el respeto¿no quieres probar?

Vivo justo detrás de la esquinano me acuerdo si tengo maridosi me quitas con arte el vestidote invito a champan.Le solté al barman mil de propinaapuré la cerveza de un sorboacertó el que el templo del morbole puso a este bar.

[Estribillo:]Peor para el sol que se mete a las sieteEn la cuna del mar a roncar,Mientras un servidorLe levanta la falda a la luna.

Al llegar al portal nos buscamosComo dos estudiantes en celo,Un piso antes del séptimo cieloSe abrió el ascensor.Nos sirvió para el último gramoEl cristal de su foto de bodaNo faltó ni el desfile de modaDe ropa interior.

En mi casa no hay nada prohibidopero no vayas a enamorartecon el alba tendrás que marchartepara no volver,olvidando que me has conocido,que una vez estuviste en mi cama,hay caprichos de amor que una damano debe tener.

(estribillo)

Es mejor, le pedí, que te calles,no me gusta invertir en quimeras,me han traído hasta aquí tus caderasno tu corazón.Y después ¿para qué más detalles?Ya sabéis, copas, risas, excesos¿como van a caber tantos besosen una canción?

Volví al bar a la noche siguientea brindar con su silla vacía,me pedí una cerveza bien fríay entonces no se......si soñé o era suya la ardientevoz que me iba diciendo al oído,me moría de ganas, querido,de verte otra vez.

(estribillo)Peor para el sol...

Too bad for the sun

Why d'you want to know my name?,Every night I have a different one,and following the voice of instinctI keep on looking ...I'm thinking, gorgeous, of a mana bit more, a discreet loverwho dares to lose my respectDon't you want to give it a try?

I live just around the cornerI don't remember if I have husbandSince you're slyly taking off my dressI'm inviting you over for a champagne.I tipped the bartender a thousandI drained my beer in one gulpshe hit on the thing the temple of randinessput in this bar for her.

[Chorus:]Too bad for the sun diving at sevenin the cradle of the sea to snore,meanwhile a housemaidis lifting her skirt to the moon.

As we're nearing the doorway we're groping each otherlike two students in heatone story before the seventh heaventhe elevator opened.It helped us to the last dropThe photo frame of her wedding picturewasn't missing nor the lingeriefashion show.

In my house there's nothing forbiddenbut don't go falling in loveyou'll have to take off by dawnnever to returnforgetting that you've known me,that you were in my bed once,There are whims of love that a ladyshould do without

(chorus)

It's better, I ask of you, if you remained silentI don't like investing in chimerasI've brought your loins herenot your heart.What's more, why add more details?You know, drinks, laughs, excesses,how can that many kisses fitin one song?

I returned to the bar the next nightto drink with her empty chair,I ordered a cold beerand then I don't know ...... if I dreamt or it was yours, the ardentvoice that was saying to my ear:I was dying, darling,to see you again.

(chorus)Too bad for the sun...

Here one can find the English lyrics of the song Peor para el Sol by Joaquin Sabina. Or Peor para el Sol poem lyrics. Joaquin Sabina Peor para el Sol text in English. This page also contains a translation, and Peor para el Sol meaning.