Cry Me A River
You were my sunYou were my earthBut you didn't know all the ways I loved you, noSo you took a chanceAnd made other plansBut I bet you didn't think that they would come crashing down, no
You don't have to say, what you did,I already know, I found out from himNow there's just no chance, for you and me, there'll never beAnd don't it make you sad about it
You told me you loved meWhy did you leave me, all aloneNow you tell me you need meWhen you call me, on the phoneGirl I refuse, you must have me confusedWith some other guyYour bridges were burned, and now it's your turnTo cry, cry me a riverCry me a riverCry me a riverCry me a river
I know that they sayThat somethings are better left unsaidIt wasn't like you only talked to him and you know it(Don't act like you don't know it)All of these things people told meKeep messing with my headYou should've picked honestyThen you may not have blown it
You don't have to say, what you did,I already know, I found out from himNow there's just no chance, for you and me, there'll never beAnd don't it make you sad about it
You told me you loved meWhy did you leave me, all aloneNow you tell me you need meWhen you call me, on the phoneGirl I refuse, you must have me confusedWith some other guy(I'm not like them baby)Your bridges were burned, and now it's your turnTo cry, cry me a river(Go on and just)Cry me a river(Go on and just)Cry me a river(Baby go on and just)Cry me a river
The damage is doneSo I guess I be leaving
The damage is doneSo I guess I be leaving
The damage is doneSo I guess I be leaving
The damage is doneSo I guess I be leaving
You don't have to say, what you did,I already know, I found out from himNow there's just no chance, for you and me, there'll never beAnd don't it make you sad about it
Cry me a river(Baby go on and just)Cry me a river(You can go on and just)Cry me a river
Cry me a river(Baby go on and just)Cry me a river(You can go on and just)Cry me a river(Cause I've already cried)Cry me a river(Ain't gonna cry no more)
Cry me a riverCry me a river, ohCry me a river, ohCry me a river, oh
Cry me a river, oh(Cry me, cry me)Cry me a river, oh(Cry me, cry me)Cry me a river, oh(Cry me, cry me)Cry me a river, oh(Cry me, cry me)
Cry me a river, oh(Cry me, cry me)Cry me a river, oh(Cry me, cry me)Cry me a river(Cry me, cry me)
إبك لي نهرًا
كنتي شمسيكنتي أرضيلكنك لم تعرفي كل الطرق التي أحببتك بها, لافجازفتيو وضعتي خططا أخرىلكنني أراهن أنك لم تظني أنها ستفشل, لا
ليس عليكي أن تقولي ما فعلتيلدي علم مسبق, عرفت منهالآن ليست هنالك من فرصة لك و لي, لن يكون هناك أبدًاألا يجعلك هذا حزينة
أخبرتني أنك تحبيننيلم تركتيني وحيدًاالآن تخبرينني انك تحتاجيننيعندما تتصلين بي على الهاتفيا فتاة, أنا أرفض تصديقك, لا بد أنك حسبتنيرجلا آخرجسورك قد أُحرقت, الآن دوركلتبكي, إبك لي نهرًاإبك لي نهرًاإبك لي نهرًاإبك لي نهرًا
أعلم أنهم يقولونأن بعض الأشياء من الأفضل ألا تقالليس الأمر كأنك فقط تحدثتي إليه و أنتي تعرفين هذالا تتظاهري بأنك لا تعرفين هذاكل هذه الأشياء التي أخبرني الناس بهاتصيبني بالجنونكان حريًا بك أن تختاري الصدقعندها ربما لم تكوني قد افسدتي الأمر
ليس عليكي أن تقولي ما فعلتيلدي علم مسبق, عرفت منهالآن ليست هنالك من فرصة لك و لي, لن يكون هناك أبدًاألا يجعلك هذا حزينة
أخبرتني أنك تحبيننيلم تركتيني وحيدًاالآن تخبرينني انك تحتاجيننيعندما تتصلين بي على الهاتفيا فتاة, أنا أرفض تصديقك, لا بد أنك حسبتنيرجلا آخرأنا لست مثلهم يا حبيبتيجسورك قد أُحرقت, الآن دوركلتبكي, إبك لي نهرًالتبكإبك لي نهرًالتبكإبك لي نهرًاحبيبتي لتبكإبك لي نهرًا
الضرر قد حصللذلك أنا راحل
الضرر قد حصللذلك أنا راحل
الضرر قد حصللذلك أنا راحل
الضرر قد حصللذلك أنا راحل
ليس عليكي أن تقولي ما فعلتيلدي علم مسبق, عرفت منهالآن ليست هنالك من فرصة لك و لي, لن يكون هناك أبدًاألا يجعلك هذا حزينة
إبك لي نهرًاحبيبتي لتبكإبك لي نهرًافقط استمري وإبك لي نهرًا
إبك لي نهرًاحبيبتي لتبكإبك لي نهرًافقط استمري وإبك لي نهرًالأنني بكيتإبك لي نهرًالن أبكي بعد الآن
إبك لي نهرًاإبك لي نهرًاإبك لي نهرًاإبك لي نهرًا
إبك لي نهرًاإبك لي, ابك ليإبك لي نهرًاابك لي, ابك ليإبك لي نهرًاابك لي, ابك ليإبك لي نهرًاابك لي, ابك لي
إبك لي نهرًاإبك لي, ابك ليإبك لي نهرًاابك لي, ابك ليإبك لي نهرًاابك لي, ابك لي
"میتونی یک دریا اشک بریزی" "Cry Me A River"
تو خورشید من بودیتو زمین من بودیولی نمیدونستی چقدر دوستت دارم، نهلذا از فرصت سوء استفاده کردیو نقشه های دیگه ای کشیدیولی شرط میبندم فکرشم نمیکردی همه اونا نقش بر آب بشن، نه
تو مجبور نیستی آنچه انجام دادی را بگوییمن همه چیز رو میدونم، این رو از خودش شنیدمالان دیگه فرصتی وجود نداره، نه برای تو و نه من، و هرگز هم وجود نخواهد داشتو باعث ناراحتی تو هم نخواهد شد
تو بمن میگفتی منو دوست داریپس چرا منو ترک کرده و تنها گذاشتیحالا بمن میگی بهم احتیاج داریوقتی بمن تلفن میزنیدختر، من امتناع میکنم، باید منو با یکنفر دیگهاشتباه گرفته باشیپل های تو دیگه همه سوزانده شده اند و حالانوبت توست کهدریا دریا اشک بریزییک دریا اشک بریزییک دریا اشک بریزییک دریا اشک بریزی، آره، آره
میدونم که اونها میگنبهتره بعضی چیزا ناگفته بمونهاینطوری نبود که تو با اون فقط حرف زده باشی و تو خودت این رو میدونی(طوری رفتار نکن که گویی چیزی در این مورد نمیدونی)تمام این چیزهایی که این افراد بهم گفتندبهم سر گیجه میده(بهم سر گیجه میده)تو باید صداقت را انتخاب میکردیو عشقمان را بر باد نمیدادی(آره...)
تو مجبور نیستی آنچه انجام دادی را بگویی(مجبور نیستی آنچه انجام دادی را بگویی)من همه چیز رو میدونم، این رو از خودش شنیدم(همه چیز رو میدونم، آه)الان دیگه فرصتی وجود نداره، نه برای تو و نه من، و هرگز هم وجود نخواهد داشت(فرصتی نخواهد بود، نه برای تو و نه من)و باعث ناراحتی تو هم نخواهد شد
تو بمن میگفتی منو دوست داریپس چرا منو ترک کرده و تنها گذاشتی(تنها گذاشتی)حالا بمن میگی بهم احتیاج داریوقتی بمن تلفن میزنی(وقتی بمن تلفن میزنی)دختر، من امتناع میکنم، باید منو با یکنفر دیگهاشتباه گرفته باشی(من مثل اونا نیستم عزیزم)پل های تو دیگه همه سوزانده شده اند و حالانوبت تو است(نوبت تو است)میتونی دریا دریا اشک بریزی(ادامه بدی و فقط)یک دریا اشک بریزی(عزیزم ادامه بدی و فقط)یک دریا اشک بریزی
جبران شدلذا حدس میزنم باید برم
جبران شدلذا حدس میزنم باید برم
جبران شدلذا حدس میزنم باید برم
جبران شدلذا حدس میزنم باید ... برم
تو مجبور نیستی آنچه انجام دادی را بگویی(مجبور نیستی آنچه انجام دادی را بگویی)من همه چیز رو میدونم، این رو از خودش شنیدم(همه چیز رو میدونم، آه)الان دیگه فرصتی وجود ندارد، نه برای تو و نه من، و هرگز هم وجود نخواهد داشت(فرصتی وجود نخواهد داشت، نه برای تو و نه من)و باعث ناراحتی تو هم نخواهد شد
میتونی یک دریا اشک بریزی(ادامه بدی و فقط)یک دریا اشک بریزی(عزیزم ادامه بدی و فقط)یک دریا اشک بریزی(میتونی ادامه دهی و فقط)یک دریا اشک بریزی، آره، آره
میتونی یک دریا اشک بریزی(عزیزم ادامه بدی و فقط)یک دریا اشک بریزی(ادامه بدی و فقط)یک دریا اشک بریزی(چون من قبلا" اشکهایم را ریخته ام)میتونی یک دریا اشک بریزی، آره، آره(دیگه اشکی نخواهم ریخت، آره، آره)
میتونی یک دریا اشک بریزییک دریا اشک بریزی، آهیک دریا اشک بریزی، آهیک دریا اشک بریزی، آه
میتونی یک دریا اشک بریزی(اشک بریزی، اشک بریزی)یک دریا اشک بریزی، آه(اشک بریزی، اشک بریزی)یک دریا اشک بریزی، آه(اشک بریزی، اشک بریزی)یک دریا اشک بریزی، آه(اشک بریزی، اشک بریزی)
یک دریا اشک بریزی، آره(اشک بریزی، اشک بریزی)یک دریا اشک بریزی، آه(اشک بریزی، اشک بریزی)یک دریا اشک بریزی(اشک بریزی، اشک بریزی)
Itke minulle joki
Olit aurinkoniOlit maaniMutta et tiennyt kaikkia keinoja joilla rakastin sinua, etJoten otit riskinJa teit toisia suunnitelmiaMutta veikkaan että et ajatellut että he tulisivat romahtaenet
Sinun ei tarvitse sanoa, mitä teit,Tiedän jo, sain sen selville häneltäNyt ei ole mahdollisuutta, sinulle ja minulle, ei tule koskaan olemaanJa älä sure sitä
Sanoit että rakastit minuaMiksi jätit minut, aivan yksinNyt kerrot minulle että tarvitset minuaKun soitat minulle puhelimitseTyttö minä kieltäydyn, olet sekoittanut minutJonkun toisen miehen kanssaSinun siltasi olivat palaneet, ja nyt on vuorosiItkeä, itkeä minulle jokuItkeä minulle jokiItkeä minulle jokiItkeä minulle joki
Tiedän että he sanoivatEttä jotkin asiat ovat parempi jättää sanomattaEi se ollut kuin puhuisit vain hänelle ja tiedät sen(Älä esitä ettet tietäisi sitä)Kaikki nämä asiat ihmiset kertoivat minulleJatkavat sekoittaa päätäniSinun olisi pitänyt valita rehellisyysSitten et ehkä olisi epäonnistunut
Sinun ei tarvitse sanoa, mitä teit,Tiedän jo, sain sen selville häneltäNyt ei ole mahdollisuutta, sinulle ja minulle, ei tule koskaan olemaanJa älä sure sitä
Sanoit että rakastit minuaMiksi jätit minut, aivan yksinNyt kerrot minulle että tarvitset minuaKun soitat minulle puhelimitseTyttö minä kieltäydyn, olet sekoittanut minutjonkun toisen miehen kanssa(En ole kuten he, kulta)Siltasi olivat palaneet, ja nyt on vuorosiItkeä, itkeä minulle joki(Mene ja vain)Itke minulle joki(Mene ja vain)Itke minulle(Kulta mene ja vain)Itke minulle joki
Vahinko on tapahtunutJoten luulen että lähden
Vahinko on tapahtunutJoten luulen että lähden
Vahinko on tapahtunutJoten luulen että lähden
Vahinko on tapahtunutJoten luulen että lähden
Sinun ei tarvitse sanoa, mitä teit,Tiedän jo, sain sen selville häneltäNyt ei ole mahdollisuutta, sinulle ja minulle, ei tule koskaan olemaanJa älä sure sitä
Itke minulle joki(Kulta mene ja vain)Itke minulle joki(Voit mennä ja vain)Itke minulle joki
Itke minulle joki(Kulta mene ja vain)Itke minulle joki(Voit mennä ja vain)Itke minulle joki(Koska olen jo itkenyt)Itke minulle joki(En aio itkeä enää)
Itke minulle jokiItke minulle joki, ohItke minulle joki, ohItke minulle joki, oh
Itke minulle joki, oh(Itke minulle, Itke minulle)Itke minulle joki, oh(Itke minulle, Itke minulle)Itke minulle joki, oh(Itke minulle, Itke minulle)Itke minulle joki, oh(Itke minulle, Itke minulle)
Itke minulle joki, oh(Itke minulle, Itke minulle)Itke minulle joki, oh(Itke minulle, Itke minulle)Itke minulle joki, oh(Itke minulle, Itke minulle)
Gözyaşların Nehir Gibi Dökülsün*
Sen benim güneşimdinDünyamdınAma seni sevdiğimi bilmiyordun, bilmiyordunBir karar aldınVe farklı planlar yaptınAma bahse varım planlarının çökebileceğini düşünmedin, düşünmedin
Ne yaptığını söylemene gerek yokZaten ondan öğrendimArtık ikimiz için bir şans yok, ve asla olmayacakVe bu seni üzmüyor mu?*
Beni sevdiğini söylemiştinBeni neden yapayalnız bıraktın, yapayalnız?Şimdi ise bana ihtiyacın olduğunu söylüyorsunBeni telefondan aradığınıdaReddediyorum, Beni başka bir adamla*Karıştırmış olmalısın*Köprülerin yıkıldı, ve şimdi ise ağlama sırası sendeGözyaşların nehir gibi dökülsün*Gözyaşların nehir gibi dökülsün*Gözyaşların nehir gibi dökülsün*Gözyaşların nehir gibi dökülsün*
Bazı şeyleri söylemektense*Söylememenin daha iyi olduğunu söylediklerini biliyorumBiliyorsun onunla "sadece" konuşuyormuş gibi değildin(Bilmiyormuş gibi davranma)İnsanların söylediğini şeylerKafamı karıştırıyorDürüst olmayı seçmeliydinİlişkkimizi berbat etmezdin
Ne yaptığını söylemene gerek yokZaten ondan öğrendimArtık ikimiz için bir şans yok, ve asla olmayacakVe bu seni üzmüyor mu?*
Beni sevdiğini söylemiştinBeni neden yapayalnız bıraktın, yapayalnız?Şimdi ise bana ihtiyacın olduğunu söylüyorsunBeni telefondan aradığınıdaReddediyorum, Beni başka bir adamla*Karıştırmış olmalısın*(Ben onlar gibi değilim bebeğim)Köprülerin yıkıldı, ve şimdi ise ağlama sırası sendeGözyaşların nehir gibi dökülsün*(Devam et ve sadece ağla)Gözyaşların nehir gibi dökülsün*(Devam et ve sadece ağla)Gözyaşların nehir gibi dökülsün*(Bebeğim devam et ve sadece ağla)Gözyaşların nehir gibi dökülsün*
İntikam alınmıştır*Sanırım artık gidebilirim
İntikam alınmıştır*Sanırım artık gidebilirim
İntikam alınmıştır*Sanırım artık gidebilirim
İntikam alınmıştır*Sanırım artık gidebilirim
Ne yaptığını söylemene gerek yokZaten ondan öğrendimArtık ikimiz için bir şans yok, ve asla olmayacakVe bu seni üzmüyor mu?*
Gözyaşların nehir gibi dökülsün*(Bebeğim devam et ve sadece ağla)Gözyaşların nehir gibi dökülsün*(Gidebilirsin ve sadece ağla)Gözyaşların nehir gibi dökülsün*
Gözyaşların nehir gibi dökülsün*(Bebeğim devam et ve sadece ağla)Gözyaşların nehir gibi dökülsün*(Gidebilirsin ve sadece ağla)Gözyaşların nehir gibi dökülsün*(Çünkü ben zaten ağladım)Gözyaşların nehir gibi dökülsün*(Artık ağlamayacağım)
Gözyaşların nehir gibi dökülsün*Gözyaşların nehir gibi dökülsün, oh*Gözyaşların nehir gibi dökülsün, oh*Gözyaşların nehir gibi dökülsün, oh*
Gözyaşların nehir gibi dökülsün, oh*(Ağla, ağla)Gözyaşların nehir gibi dökülsünr, oh*(Ağla, ağla)Gözyaşların nehir gibi dökülsün, oh*(Ağla, ağla)Gözyaşların nehir gibi dökülsün, oh*(Ağla, ağla)
Cry me a river, oh*(Benim yüzümden ağla)*Cry me a river, oh*(Bana ağla)*Gözyaşların nehir gibi dökülsün*(Bana yapmış olduğun şeyler için ağla)*