Patrick Bruel "J'te mentirais" lyrics

Translation to:enfiitlv

J'te mentirais

J'te mentiraisSi j'te disais qu' j'y ai pas penséSi j'te disais qu' j'ai pas vouluRetenir le nom de sa rueSi j'te disais,Mon amour, que j'ai rien senti,Rien entendu de ces non-ditsQu'à ses silences, j'ai pas souriJ'te mentiraisJ'te mentirais

Vite, je tombeEst-ce que tu m' regarderas ?Est-ce que tu seras en basPour m'emmener là où je n' sais pasLà où je n' vais pas ?Alors, vite, je tombeComme un pantin sans filTrop libre et trop fragileJe cherche ta main dans les nuagesPour chasser son image

J'te mentiraisSi j'te disais au fond des yeuxQue tes larmes ont tort de coulerQue cette fille ne fait que passerJ'te mentiraisEt pourtant moi, j' me suis mentiDe nous croire tellement à l'abriDe nous voir plus fort que la vieMais ces choses-làOn ne les sait pas

Vite, je tombeEst-ce que tu seras en bas ?Est-ce que tu m'attendrasPour m'emmener là où je n' sais pas,Pour me ramener vers toi ?Alors, vite, je tombe comme un pantin sans filNotre histoire qui défileJe cherche ta main dans les nuagesPour pas tourner la page

J'te mentiraisMais à qui d'autre pourrais-je le direSans cette fois vraiment te trahir ?Le silence est parfois pire

Vite, je tombeEst-ce que tu seras en bas ?Est-ce que tu m'ramasserasPour m'emmener là où je n' sais pas,Pour me rammener vers toi ?Alors, vite, je tombeComme un oiseau voleurTouché là, en plein cœurEt qui se demande encore pourquoiIl est passé par là.

I'd be lying to you

I'd be lying to youIf I told you that I didn't think of itIf I told you that I didn't wantTo remember the name of her streetIf I told you,My love, that I didn't feel anything,That I didn't hear any of those things left unsaidThat I didn't smile to her silencesI'd be lying to youI'd be lying to you

Quick, I'm falling!Will you be watching me ?Will you be down thereTo take me someplace I don't knowSomeplace I don't go to ?So, quick, I'm fallingLike a stringless puppetToo free and too fragileI grope for your hand in the cloudsTo dispel her image

I'd be lying to youIf I told you to your faceThat you've no reason to shed any tearsThat this girl is just a flingI'd be lying to youAnd yet, I've been lying to meFor believing we were so safeFor picturing us stronger than lifeBut no one knowsAbout those things

Quick, I'm falling!Will you be down there ?Will you be waiting for meTo take me someplace I don't know,To lead me back to you ?So, quick, I'm falling like a stringless puppetOur unfolding storyI grope for your hand in the cloudsNot to turn the page

I'd be lying to youBut who else could I tellWithout, this time, really betrying you ?Silence is sometimes worse

Quick, I'm fallingWill you be down there ?Will you pick me upTo take me someplace I don't know,To lead me back to you ?So, quick, I'm fallingLike a stealing birdShot there, through the heartAnd who's still wonderingWhy did he come round here.

Here one can find the English lyrics of the song J'te mentirais by Patrick Bruel. Or J'te mentirais poem lyrics. Patrick Bruel J'te mentirais text in English. Also can be known by title Jte mentirais (Patrick Bruel) text. This page also contains a translation, and Jte mentirais meaning.